Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Будь со мной, виконавця - Муслим Магомаев. Мова пісні: Російська мова
Будь со мной(оригінал) |
| Я тебя повстречал на пути своем |
| Ты пришла, как мечта, давнего сна |
| В целом мире с тех пор только мы вдвоем |
| Ну, а в сердце моем — ты лишь одна |
| Будь со мной, будь со мной всегда |
| Грустью разлук, радостью встреч |
| Будь со мной, мы любовь тогда |
| Вдвоем сможем сберечь |
| Будь со мной, будь со мной всегда |
| Нежностью глаз, нежностью рук… |
| И любви не страшны года |
| И боль долгих разлук |
| Дни за днями летят, мчит за годом год |
| Только крепче любовь с каждой весной |
| Мы любовь сбережем ото всех невзгод |
| Если будешь всегда рядом со мной |
| Будь со мной, будь со мной всегда |
| Грустью разлук, радостью встреч |
| Будь со мной, мы любовь тогда |
| Вдвоем сможем сберечь |
| Будь со мной, будь со мной всегда |
| Нежностью глаз, нежностью рук… |
| И любви не страшны года |
| И боль долгих разлук |
| Будь со мной, будь со мной всегда |
| Грустью разлук, радостью встреч |
| Будь со мной, мы любовь тогда |
| Вдвоем сможем сберечь |
| Будь со мной, будь со мной всегда |
| Нежностью глаз, нежностью рук… |
| И любви не страшны года |
| И боль долгих разлук |
| Будь со мной всегда! |
| (переклад) |
| Я тебе зустрів на шляху своєму |
| Ти прийшла, як мрія, давнього сну |
| У всьому світі з тих пір тільки ми вдвох |
| Ну, а в серце моєму — ти лиш одна |
| Будь зі мною, будь зі мною завжди |
| Сумом розлука, радістю зустрічей |
| Будь зі мною, ми любов тоді |
| Вдвох зможемо зберегти |
| Будь зі мною, будь зі мною завжди |
| Ніжністю очей, ніжністю рук. |
| І любові не страшні роки |
| І біль довгих розлук |
| Дні за днями летять, мчить за роком рік |
| Тільки міцніше кохання з кожної весни |
| Ми любов збережемо від усіх негараздів |
| Якщо будеш завжди поруч зі мною |
| Будь зі мною, будь зі мною завжди |
| Сумом розлука, радістю зустрічей |
| Будь зі мною, ми любов тоді |
| Вдвох зможемо зберегти |
| Будь зі мною, будь зі мною завжди |
| Ніжністю очей, ніжністю рук. |
| І любові не страшні роки |
| І біль довгих розлук |
| Будь зі мною, будь зі мною завжди |
| Сумом розлука, радістю зустрічей |
| Будь зі мною, ми любов тоді |
| Вдвох зможемо зберегти |
| Будь зі мною, будь зі мною завжди |
| Ніжністю очей, ніжністю рук. |
| І любові не страшні роки |
| І біль довгих розлук |
| Будь зі мною завжди! |