Переклад тексту пісні Песня гениального Сыщика - Муслим Магомаев, Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца

Песня гениального Сыщика - Муслим Магомаев, Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песня гениального Сыщика, виконавця - Муслим Магомаев.
Дата випуску: 31.12.2007
Мова пісні: Російська мова

Песня гениального Сыщика

(оригінал)
О, йес!
Я гениальный Сыщик,
Мне помощь не нужна,
Найду я даже прыщик
На теле у слона.
Как лев, сражаюсь в драке,
Тружусь я, как пчела,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
О, йес!
Руки моей железной
Боятся, как огня,
И в общем бесполезно
Скрываться от меня.
Проворнее макаки,
Выносливей вола,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
О, йес!
Бывал я в разных странах
И если захочу,
То поздно или рано
Я всех разоблачу.
Как мышь, крадусь во мраке,
Плыву, как камбала,
А нюх, как у собаки,
А глаз, как у орла.
О, йес!
(переклад)
О, єс!
Я геніальний сищик,
Мені допомога не потрібна,
Знайду я навіть прищик
На тілі у слона.
Як лев, боюсь у бійці,
Труджуся я, як бджола,
А нюх, як у собаки,
А око, як у орла.
О, єс!
Руки моєї залізної
Бояться, як вогню,
І загалом марно
Переховуватися від мене.
Спритніше макаки,
Витриваліший вола,
А нюх, як у собаки,
А око, як у орла.
О, єс!
Бував я у різних країнах
І якщо захочу,
То пізно чи рано
Я всіх викрию.
Як миша, крадусь у темряві,
Пливу, як камбала,
А нюх, як у собаки,
А око, як у орла.
О, єс!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Синяя вечность ft. Российский Государственный Симфонический Оркестр Кинематографии 2020
Песенка трубадура ft. Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца, Муслим Магомаев 2007
Песенка короля и принцессы ft. Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца, Эльмира Жерздева, Геннадий Гладков 2007
Песенка трубадура ft. Муслим Магомаев, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Песенка короля и принцессы ft. Геннадий Гладков, Олег Табаков, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Песня разбойников ft. Анатолий Горохов, Муслим Магомаев 2007
Лучший город Земли ft. Арно Бабаджанян 2001
По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете ft. Муслим Магомаев, Олег Табаков, Эльмира Жерздева 1972
Песенка трубадура ft. Олег Табаков, Муслим Магомаев 2007
Песня разбойников ft. Анатолий Горохов, Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2007
Свадьба ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии п/у Константина Кримца, Арно Бабаджанян 2005
Надежда ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2009
По следам бременских музыкантов: Давным-давно на белом свете ft. Анатолий Горохов, Геннадий Гладков, Муслим Магомаев 1972
Серенада Трубадура (из м/ф "По следам Бременских музыкантов") ft. Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца, Муслим Магомаев 2013
Чёртово колесо ft. Арно Бабаджанян 2017
За того парня ft. Александр Лазарев, Оркестр Большого театра, Марк Григорьевич Фрадкин 2020
Нам не жить друг без друга 2021
Солнце и ты 2019
Не спеши ft. Арно Бабаджанян 2021
Аннушка ft. Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца 2015

Тексти пісень виконавця: Муслим Магомаев
Тексти пісень виконавця: Олег Табаков
Тексти пісень виконавця: Инструментальный ансамбль п/у Константина Кримца