Переклад тексту пісні someone - Musiq Soulchild

someone (оригінал)

I never wanted a woman that wanted
Me for my name or material things
See I always hope for a woman that’s so sure, emotionally secure
With spiritual faith
A woman that I can trust with all of my secrets
And even listen to all of my issues
A woman who never judge
Me or how I was
She deals with me strictly through love
Someone who will put up with the things
Loving me can bring
But still be there to see us through
Someone who would put up With the strange and complicated things
Cause I would do the same for her too
Someone who I can be real with
Aint gotta be perfect
Because loving one another is all that matters
It’s not hard to explain
So believe me when I say
That I found all of that in you
All that I hope for a friendship that’s so pure
A girl I can talk to bout whatever is on my heart
A woman that needs me That trust and believes me That wont take my kindness as some kind of weakness
A woman who bares her soul who is willing to let go That wants me to lead her but knows how to take control
And when I am feeling down
Cause things are going wrong
She fills me up and makes me feel strong
You are that someone who loves me Through all my inperfections
You know my heart is filled with nothing but good intentions
You are the one that told me Long as we got us Nothing matters
You are the one that sees the joy through the pain
You are my light through the rain
Here and now
Girl I am saying
It’s you
You’re my heart
It’s you
Your that someone I can truly say that I’ll never find another love like you

someone (переклад)

Я ніколи не хотів жінки, яка хотіла б
Мені за моє ім’я чи важливі речі
Бачиш, я завжди сподіваюся на жінку, яка так впевнена, емоційно безпечна
З духовною вірою
Жінка, якій я можу довірити всі свої секрети
І навіть слухати всі мої проблеми
Жінка, яка ніколи не засуджує
Я або як я був
Вона має справу зі мною суворо через любов
Хтось, хто буде миритися з цими речами
Любити мене може принести
Але все одно будьте поруч, щоб побачити нас наскрізь
Хтось, хто змирився б із дивними та складними речами
Тому що я б зробив те саме для неї
Хтось, з ким я можу бути справжнім
Не має бути ідеальним
Тому що любити один одного — це все, що важливо
Це не важко пояснити
Тож повірте мені, коли я кажу
Що я знайшов усе це в тобі
Все, на що я сподіваюся за таку чисту дружбу
Дівчина, з якою я можу говорити про все, що в мене на серці
Жінка, яка потребує мене, яка довіряє і вірить мені, яка не сприймає мою доброту як якусь слабкість
Жінка, яка оголює свою душу, яка бажає відпустити Якщо хоче, щоб я вів її, але знає, як взяти контроль
І коли я почувався пригніченим
Бо все йде не так
Вона наповнює мене і змушує почуватися сильним
Ти той, хто любить мене крізь усі мої недосконалості
Ви знаєте, що моє серце сповнене лише добрих намірів
Ви той, хто сказав мені Поки ми нас не має значення
Ви той, хто бачить радість крізь біль
Ти моє світло крізь дощ
Тут і зараз
Дівчина, я говорю
Це ти
Ти моє серце
Це ти
Я дійсно можу сказати, що я ніколи не знайду такого кохання, як ти