Переклад тексту пісні silver&gold - Musiq Soulchild

silver&gold - Musiq Soulchild
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні silver&gold, виконавця - Musiq Soulchild. Пісня з альбому MUSIQINTHEMAGIQ, у жанрі R&B
Дата випуску: 28.04.2011
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

silver&gold

(оригінал)
When the night is cold and dark
I will be the one to call sun
I will, I will
And when the star is blowing in
I will block the wind until it’s done
I will, I will
And when life knocks you down
I will catch you when you fall
I will answer when you call
I’ll always lend a hand when you need a friend
My love will never get old
It’s better than silver, silver and gold
Yeah oh, my love will never get old
It’s better than silver, silver and gold
Oh, silver and gold
And when life gets hard
I will be the cushion where you lay
I will, I will
And when this journey gets you blurry eyed
I will lead the rest of the way
I will, I will
And when life knocks you down
I will catch you when you fall
I will answer when you call
I’ll always lend a hand when you need a friend
My love will never get old
It’s better than silver, silver and gold
Yeah oh, my love will never get old
It’s better than silver, silver and gold
Oh, you will never need
To look further than me
'Cause I’ll be there
To give you everything you will need
And when life knocks you down
I will catch you when you fall
I will answer when you call
I’ll always lend a hand when you need a friend
My love will never get old
It’s better than silver, silver and gold
Oh, my love it never gets old
It’s better than silver, silver and gold
(переклад)
Коли ніч холодна й темна
Я буду тим, кого назве сонце
Я буду, я буду
І коли зірка завіє
Я заблокую вітер, поки це не закінчиться
Я буду, я буду
І коли життя збиває з ніг
Я зловлю тебе, коли ти впадеш
Я відповім, коли ви подзвоните
Я завжди допоможу, коли тобі знадобиться друг
Моя любов ніколи не старіє
Це краще, ніж срібло, срібло та золото
Так, моя любов ніколи не старіє
Це краще, ніж срібло, срібло та золото
О, срібло і золото
І коли жити стає важко
Я буду подушкою, де ти лежиш
Я буду, я буду
І коли ця подорож затуманює очі
Я проведу решту шляху
Я буду, я буду
І коли життя збиває з ніг
Я зловлю тебе, коли ти впадеш
Я відповім, коли ви подзвоните
Я завжди допоможу, коли тобі знадобиться друг
Моя любов ніколи не старіє
Це краще, ніж срібло, срібло та золото
Так, моя любов ніколи не старіє
Це краще, ніж срібло, срібло та золото
Ой, тобі ніколи не знадобиться
Щоб дивитися далі за мене
Тому що я буду там
Щоб надати вам усе, що вам знадобиться
І коли життя збиває з ніг
Я зловлю тебе, коли ти впадеш
Я відповім, коли ви подзвоните
Я завжди допоможу, коли тобі знадобиться друг
Моя любов ніколи не старіє
Це краще, ніж срібло, срібло та золото
О, моя любов, вона ніколи не старіє
Це краще, ніж срібло, срібло та золото
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Friends (Sunny) 1999
radio 2008
Ah Yeah (feat. Musiq Soulchild and Chrisette Michele) ft. Musiq Soulchild, Chrisette Michele 2012
sobeautiful 2008
Mary Go Round ft. Osunlade 1999
Love 1999
Addicted ft. Musiq Soulchild 2005
Footsteps ft. Musiq Soulchild 2019
teachme 2007
Buddy 2007
143 1999
Chocolate High ft. Musiq Soulchild 2007
Just Friends 2005
Wait A Minute 2016
ifuleave 2009
ifuleave [Matthias Heilbronn A Capella] 2009
I Do 2016
Loving You 2016
ifuleave [Matthias Heilbronn Beats] 2009
Pieces Of You ft. Syleena Johnson 2013

Тексти пісень виконавця: Musiq Soulchild

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll 2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta 2020
Freedom Ain't Free 2021
Just As You Are 2024
Солнце взойдёт ft. ДДТ 2023