Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Girl, виконавця - Musiq Soulchild. Пісня з альбому Aijuswanaseing, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: The Island Def Jam
Мова пісні: Англійська
My Girl(оригінал) |
Ooh. |
Last night you said you wanted to talk to me And I was at work and you know how my job could be But then you said that it could wait until later on cause it wasnt really all that important |
I guess we could talk when you get home |
So you got me thinking about all the things Ive done |
Wondering if Ive did something wrong |
But then again, it didnt really sound |
As if you were mad, couldve been somethin |
You were just afraid to ask me If theres anything that you want, you need |
Dont be afraid to ask, cause youre my girl |
If theres anything that you want, you need |
Dont be afraid to ask, cause youre my girl |
Girl dont you know my whole world stops for you? |
In this relationship, you come first and I come too |
And I appreciate how you respect my space |
But on the will Im there for you, anytime or place |
You should never stop to wonder where you stand |
Cause each and everyday I gon show you |
If theres anything that you want, you need |
Dont be afraid to ask, cause youre my girl |
If theres anything that you want, you need |
Dont be afraid to ask, cause youre my girl |
(fade till end) |
(переклад) |
Ой |
Минулої ночі ти сказав, що хочеш поговорити зі мною, і я був на роботі, і ти знаєш, якою може бути моя робота, але потім ти сказав, що це може почекати пізніше, тому що це не так важливо |
Гадаю, ми могли б поговорити, коли ти прийдеш додому |
Тож ви змусили мене задуматися про все, що я зробив |
Цікаво, чи я зробив щось не так |
Але знову ж таки, це не звучало |
Ніби ти злий, міг бути чимось |
Ти просто боявся запитати у мене чи щось хочеш, що тобі потрібно |
Не бійся запитати, бо ти моя дівчина |
Якщо щось, що ви хочете, вам потрібно |
Не бійся запитати, бо ти моя дівчина |
Дівчино, ти не знаєш, що мій світ зупиняється для тебе? |
У цих стосунках ти на першому місці, а я теж |
І я ціную, як ви поважаєте мій простір |
Але за бажанням я буду поруч із вами в будь-який час і в будь-якому місці |
Ви ніколи не повинні зупинятися, щоб задуматися, де ви стоїте |
Тому що кожного дня я показую тобі |
Якщо щось, що ви хочете, вам потрібно |
Не бійся запитати, бо ти моя дівчина |
Якщо щось, що ви хочете, вам потрібно |
Не бійся запитати, бо ти моя дівчина |
(згаснути до кінця) |