Переклад тексту пісні lovecontract - Musiq Soulchild

lovecontract (оригінал)

Never thought I’d be the one to, wanna have this one girl that I can run to.
Spend most of my days trying to fight the feeling.
Then out of nowhere the thought is so appealing.
I used to spend my days trying to run my game on some beautiful face with a
nice tight frame.
Didn’t matter if it’s love, didn’t think about the pain.
But now I’m grown and
I’m sexy and I’m ready to change.
Baby… I, I’m thinking it’s time I stop the running around settle down and
give my heart to you.
Cause I finally found out there’s no one in the world who can love me the way
you do.
And I just wanna say thank you baby.
For the record girl I love you (I love ya).
And in my heart there’s no one else
above you.
And I’m so thankful that you stuck beside me (yeah).
Cause without you girl I don’t know where I would be.
Thru all my silly talk, arguments I made, all the nights I left you lonely so I
could play.
Didn’t matter if it’s love, didn’t think about the pain but now I’m older and
wiser, it’s a brand new day.
Baby I, I’m thinking it’s time I quit the running around settle down and give
my heart to you.
Cause I finally found out there’s no one in the world who can love me the way
you do.
I’m gonna love you, I’m gonna love you, I’m gonna love you (better),
I’m gonna love you, I’m gonna love you (forever) girl (hey) and settle down
give my heart to you.
Cause I finally found out there’s no one in the world who can love me like the
way that you do.

lovecontract (переклад)

Ніколи не думав, що я буду тим, хто хоче мати одну дівчину, до якої я можу побігти.
Більшість днів я проводжу, намагаючись боротися з цим почуттям.
Тоді нізвідки ця думка стає такою привабливою.
Я проводив свої дні, намагаючись запустити гра на якомусь красивому обличчю з
гарна щільна рамка.
Не мав значення, чи це кохання, не думав про біль.
Але тепер я виріс і
Я сексуальна і готова змінитися.
Дитинко... Я думаю, що настав час припинити бігати, заспокоїтися і
віддаю тобі своє серце.
Тому що я нарешті дізнався, що в світі немає нікого, хто міг би любити мене так
ви робите.
І я просто хочу сказати спасибі, дитинко.
Для запису дівчина, я люблю тебе (я люблю тебе).
І в моєму серці більше нікого немає
над тобою.
І я так вдячний, що ти залишився зі мною (так).
Бо без тебе, дівчино, я не знаю, де б я був.
Через усі мої дурні розмови, аргументи, які я навів, усі ночі, коли я лишав тебе самотнім, тому я
міг грати.
Не важливо, чи це кохання, я не думав про біль, але тепер я старший і
мудріше, це новий день.
Дитина, я думаю, що мені пора кинути бігати, заспокоїтися і дати
моє серце до вас.
Тому що я нарешті дізнався, що в світі немає нікого, хто міг би любити мене так
ви робите.
Я буду любити тебе, я буду любити тебе, я буду любити тебе (краще),
Я буду любити тебе, я буду любити тебе (назавжди), дівчино (гей) і заспокоїться
віддаю тобі своє серце.
Тому що я нарешті дізнався, що в світі немає нікого, хто міг би любити мене так
як ви робите.