Переклад тексту пісні Life On Earth - Musiq Soulchild

Life On Earth (оригінал)

I think I should take a picture of this
'Cause I don’t ever wanna forget this moment
It’s impossible how you’re this perfect
And you’re more than worth the time and work I put in
I done chose you over all my other situations
I mean it was kinda hard to let 'em go but you were patient
Oh yeah, and there’s no limitation to how much I appreciate you, 'cause
Loving you is all I wanna do in this life on earth
'Cause everyday we spend together is like a dream come true
And if I don’t do nothing else in this life on earth
I promise that I’m gonna live it out loving you
I don’t know if I can say I’m deserving of a blessing so defined
But I know I can fulfill my purpose (just say you’ll stick by my side)
'Cause girl you make me better
Say that you’ll leave me never
And we can do this forever and forever, yeah
'Cause I done chose you over all the other situations
And you should know I’d do it again with no hesitation
'Cause baby you’re the reason that now I truly believe in the meaning of love
Loving you is all I wanna do in this life on earth
'Cause everyday we spend together is like a dream come true
And if I don’t do nothing else in this life on earth
I promise that I’m gonna live it out loving you
Oh baby you are
You are everything
That I want
That I need
Nothing matters when, when you’re here
When you are near
You are
You are everything
That I want
That I need
Nothing matters when, when you’re here with me
Loving you is all I wanna do in this life on earth
'Cause everyday we spend together is like a dream come true
And if I don’t do nothing else in this life on earth
I promise that I’m gonna live it out loving you

Life On Earth (переклад)

Я думаю це сфотографувати це
Тому що я ніколи не хочу забути цей момент
Неможливо, як ти такий ідеальний
І ви більш ніж варті того часу та роботи, які я вклав
Я вибрав тебе з усіх інших ситуацій
Я маю на увазі, що було важко відпустити їх, але ви були терплячі
О, так, і немає обмежень тому, наскільки я ціную вас, тому що
Любити тебе – це все, що я хочу робити в цьому житті на землі
Тому що кожен день, який ми проводимо разом, наче здійснення мрії
І якщо я не роблю нічого іншого в цім житті на землі
Я обіцяю, що буду жити, люблячи тебе
Я не знаю, чи можу сказати, що я заслуговую благословення так визначеного
Але я знаю, що можу виконати свою мету (просто скажи, що ти залишишся зі мною)
Бо дівчино, ти робиш мене кращим
Скажи, що ти ніколи не покинеш мене
І ми можемо робити це завжди й назавжди, так
Тому що я вибрав тебе з усіх інших ситуацій
І ви повинні знати, що я зроблю це знову без вагань
Бо ти є причиною того, що тепер я дійсно вірю в сенс кохання
Любити тебе – це все, що я хочу робити в цьому житті на землі
Тому що кожен день, який ми проводимо разом, наче здійснення мрії
І якщо я не роблю нічого іншого в цім житті на землі
Я обіцяю, що буду жити, люблячи тебе
О, дитинко, ти
Ти - все
що я хочу
що мені потрібно
Не має значення, коли, коли ви тут
Коли ти поруч
Ти є
Ти - все
що я хочу
що мені потрібно
Не має значення, коли, коли ти тут зі мною
Любити тебе – це все, що я хочу робити в цьому житті на землі
Тому що кожен день, який ми проводимо разом, наче здійснення мрії
І якщо я не роблю нічого іншого в цім житті на землі
Я обіцяю, що буду жити, люблячи тебе