Переклад тексту пісні dowehaveto - Musiq Soulchild

dowehaveto (оригінал)

Time and time again, you got me wondering
Why is it I ain’t getting through
Every time that we have an argument
Always trying to win, I’m just getting loud again
But you ain’t really mad at me
I see you just love the drama
'Cause you think it makes us real but
All it do is causes problems
It only keeps me from showing you how I feel so
Do we have to fight all night?
I just wanna love you
I’ll just agree, you can have it
Yeah, you’re right, you’re right
I just wanna love you
I just wanna be with the girl I fell in love with
I just wanna be with the girl I fell in love with
I just wanna be with my girl and if you can’t be her
I don’t wanna be with you
All the questioning, you call and text me whenever
I don’t respond and then the time is good for you
All the guessing, all the stresses are messing with
All of the love we used to make
And all the things we used to do
Tell me why we got to suffer
Because you can’t just chill
You’re so worried by them others
That you’ll never really know how I feel, so
Do we have to fight all night?
I just wanna love you
I’ll just agree, you can have it
Yeah, you’re right, you’re right
I just wanna love you
I just wanna be with the girl I fell in love with
I just wanna be with the girl I fell in love with
I just wanna be with my girl and if you can’t be her
I don’t wanna be with you
Oh, baby, do you remember when we first met?
I just knew we would be that way forever, babe
But I guess I never saw it coming
When things would change
I know you wanna fight for love but the ending
Love is hard enough so
Do we have to fight all night?
I just wanna love you
I’ll just agree, you can have it
Yeah, you’re right, you’re right
I just wanna love you
I just wanna be with the girl I fell in love with
I just wanna be with the girl I fell in love with
I just wanna be with my girl and if you can’t be her
I don’t wanna be with you

(переклад)

Знову й знову ви замислювалися
Чому це я не проходжу
Щоразу, коли у нас є аргумент
Завжди намагаюся перемагати, я знову став голосним
Але ти насправді не сердишся на мене
Я бачу, вам просто подобається драма
Бо ви думаєте, що це робить нас реальними, але
Усе, що це робить — це створює проблеми
Це лише заважає мені показати вам, що я відчуваю
Ми мусимо воювати цілу ніч?
Я просто хочу тебе любити
Я просто погоджуюся, у вас це може бути
Так, ти правий, ти правий
Я просто хочу тебе любити
Я просто хочу бути з дівчиною, в яку закохався
Я просто хочу бути з дівчиною, в яку закохався
Я просто хочу бути зі своєю дівчиною, а якщо ти не можеш бути нею
Я не хочу бути з тобою
Усі розпитування, ви дзвоните та пишіть мені будь-коли
Я не відповідаю, і тоді час вдалий для вас
Всі здогади, всі стреси змішуються
Вся любов, яку ми займали
І все те, що ми звикли робити
Скажи мені, чому ми змушені страждати
Тому що ви не можете просто розслабитися
Вас так хвилюють інші
Що ти ніколи не дізнаєшся, що я відчуваю
Ми мусимо воювати цілу ніч?
Я просто хочу тебе любити
Я просто погоджуюся, у вас це може бути
Так, ти правий, ти правий
Я просто хочу тебе любити
Я просто хочу бути з дівчиною, в яку закохався
Я просто хочу бути з дівчиною, в яку закохався
Я просто хочу бути зі своєю дівчиною, а якщо ти не можеш бути нею
Я не хочу бути з тобою
О, дитинко, ти пам’ятаєш, коли ми вперше зустрілися?
Я просто знав, що ми будемо такими вічно, дитинко
Але, здається, я ніколи не бачив, що це відбудеться
Коли все зміниться
Я знаю, що ти хочеш боротися за кохання, але кінець
Любов — це досить важко
Ми мусимо воювати цілу ніч?
Я просто хочу тебе любити
Я просто погоджуюся, у вас це може бути
Так, ти правий, ти правий
Я просто хочу тебе любити
Я просто хочу бути з дівчиною, в яку закохався
Я просто хочу бути з дівчиною, в яку закохався
Я просто хочу бути зі своєю дівчиною, а якщо ти не можеш бути нею
Я не хочу бути з тобою