Переклад тексту пісні Sunrise Serenade - Musiq Soulchild, Chris Theory, BLAQGxLD

Sunrise Serenade - Musiq Soulchild, Chris Theory, BLAQGxLD
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise Serenade , виконавця -Musiq Soulchild
Пісня з альбому: Feel The Real
У жанрі:Соул
Дата випуску:14.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Entertainment One U.S

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunrise Serenade (оригінал)Sunrise Serenade (переклад)
Your drop top getaway around the first of May Ваш найкращий відпочинок приблизно першого травня
The breeze’s peace I need, I feel you in the air Мені потрібен спокій вітерця, я відчуваю тебе в повітрі
So I’m down on knees for two Тож я на колінах для двох
I make a wish on you Я загадаю бажання
Lay my soul down to sleep, I pray you’ll still be there Поклади мою душу спати, я молюсь, що ти все ще будеш там
And then the kiss of love when I wake up А потім поцілунок кохання, коли я прокинусь
(When I wake up) I thank the skies that she keeps me alive (Коли я прокидаюся) я дякую небу за те, що вона підтримує мене живим
Could we have one more vibe? Чи можемо ми мати ще одну атмосферу?
After this life, can we have one more light? Після цього життя ми можемо мати ще одне світло?
Sunrise serenade, yeah Серенада сходу сонця, так
Girl, you take me from the pressure, yeah Дівчино, ти знімаєш мене з тиску, так
Sunrise serenade, oh oh Серенада сходу сонця, о о
You keep my heart in the warmest weather Ви зберігаєте моє серце в найтеплішу погоду
And when I see you in the morning І коли я бачу тебе вранці
(When I see you in the morning) (Коли я бачу тебе вранці)
And when I see you in the morning І коли я бачу тебе вранці
Yeah yeah, sunrise… Так, так, схід сонця…
La-love, Mrs. Eden, I bid you adieu Люблю, місіс Іден, я прощаюся
Mrs. Eden, I want knowledge, I’m digging your fruit Місіс Іден, я бажаю знань, я копаю ваші фрукти
Mrs. Eden, moving ‘caine is what I’m able to do Місіс Іден, переміщення кейна — це те, що я можу робити
Just be your brother’s keeper and I’ll eat out Просто будь доглядачем свого брата, і я буду їсти в ресторані
Get a table for two Отримайте стіл на двох
Every night serve you top dinner, the view is the righteousness Щовечора подають вам найкращу вечерю, краєвид — праведність
It’s not your Instagram pics and the fact I be liking it Це не твої фотографії в Instagram, а те, що мені подобаються
It’s your location set on Caesar’s Palace, you’ve been fighting this Це ваше місцезнаходження в Палаці Цезаря, ви боролися з цим
No more pay-per-views, Pacquiao done stopped me from buying it Більше жодної плати за перегляд, Пакьяо завадив мені його купити
I was robbed, so in return, can I steal your heart? Мене пограбували, тож у відповідь я можу вкрасти твоє серце?
What you do for the Black man should make a million march Те, що ви робите для Чорної людини, має зробити мільйонний марш
Soul sister number one, mmm, diamond soul Душа, сестра номер один, ммм, діамантова душа
Put the house on it, Miss Realtor, I am sold Поставте будинок, міс ріелтор, я проданий
When I don’t see it is when I see ya Коли я не бачу це це коли бачу тебе
When I feel ya, I wanna fill ya Коли я відчуваю тебе, я хочу наповнити тебе
Plus pillow talk love—if I tell ya, I have to kill ya Плюс розмови про подушку — любов — якщо я скажу тобі, я мушу  тебе вбити
Last words on the grave—may you be my serenade Останні слова на могилі — будьте моєю серенадою
Sunrise serenade, girl Серенада сходу сонця, дівчино
Girl, you take me from the pressure Дівчино, ти знімаєш мене з тиску
Sunrise serenade, oh Серенада сходу сонця, о
You keep my heart in the warmest weather Ви зберігаєте моє серце в найтеплішу погоду
And when I see you in the morning І коли я бачу тебе вранці
(When I see you in the morning) (Коли я бачу тебе вранці)
And when I see you in the morning І коли я бачу тебе вранці
Sunrise…Схід сонця…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: