Переклад тексту пісні Завтра может никогда не наступить - MULTIPASS

Завтра может никогда не наступить (оригінал)

Припев:
Каждый взгляд переполнен надеждой, оживая по утрам,
Все как будто бы так, как прежде.
Но меньше…
Завтра может никогда не наступить,
Оказавшись на краю захочешь жить
Вечно.
На краю всех надежд, слово снова превратится в смысл,
На самом на дне, но все же выше.
На краю всех надежд, остается нам только быть сильней.
Припев:
Каждый взгляд переполнен надеждой, оживая по утрам,
Все как будто бы так, как прежде.
Но меньше…
Завтра может никогда не наступить,
Оказавшись на краю захочешь жить.
Забывая себя под тяжестью дней, подари мне крылья, если станет больней,
Но все равно можно быть сильней.
На краю всех надежд, руки друзей, слепыми глазами наощупь,
Остается нам только быть сильней.
Если ты не веришь в себя,
Зачем я должен верить в тебя?
Зачем я должен верить в тебя?

(переклад)

Приспів:
Кожен погляд переповнений надією, ожиючи вранці,
Все ніби так, як раніше.
Але менше…
Завтра може ніколи не настати,
Опинившись на краю захочеш жити
Вічно.
На краю всіх надій, слово знову перетвориться на сенс,
На самому на дні, але все ж вище.
На краю всіх надій, залишається нам тільки бути сильнішими.
Приспів:
Кожен погляд переповнений надією, ожиючи вранці,
Все ніби так, як раніше.
Але менше…
Завтра може ніколи не настати,
Опинившись на краю захочеш жити.
Забуваючи себе під вагою днів, подаруй мені крила, якщо стане болючішим,
Але все одно можна бути сильнішим.
На краю всіх надій, руки друзів, сліпими очима навпомацки,
Залишається нам тільки бути сильнішим.
Якщо ти не віриш у себе,
Навіщо я повинен вірити в тебе?
Навіщо я повинен вірити в тебе?