Переклад тексту пісні Не забывай - MULTIPASS

Не забывай (оригінал)

Не забывай, твое сердце запомнит
Каждый шрам мне напомнит, как неосторожно
Завтра я стану лучше
Завтра.
Жаль, что не готов
Я так давно не слышал
Самых нужных мне моих же слов
И пусть улыбаемся
Всё же прячем только в себя, загнивая под кожей
Кому-то уже ничего не поможет
Кому-то уже ничего…
Не забывай
Мы знаем: не вернется,
Но хочется так верить: ещё не слишком поздно
Твой размытый образ
Растворится в прошлом
Забери с собою,
Но не забывай
Когда звуки станут тише
Не забывай!
Не забывай!
Ты больше не веришь в любовь.
Я — все, что ты нашел.
Твой размытый образ
Растворится в прошлом.
Забери с собою,
Но не забывай

Не забывай (переклад)

Не забувай, твоє серце запам'ятає
Кожен шрам мені нагадає, як необережно
Завтра я стану кращим
Завтра.
Шкода, що не готовий
Я так давно не чув
Найпотрібніших мені моїх слів
І нехай усміхаємося
Все же ховаємо тільки в себе, загниваючи під шкірою
Комусь уже нічого не допоможе
Комусь уже нічого.
Не забувай
Ми знаємо: не повернеться,
Але хочеться так вірити: ще не дуже пізно
Твій розмитий образ
Розчиниться в минулому
Забери з собою,
Але не забувай
Коли звуки стануть тихішими
Не забувай!
Не забувай!
Ти більше не віриш у любов.
Я— все, що ти знайшов.
Твій розмитий образ
Розчиниться в минулому.
Забери з собою,
Але не забувай