Переклад тексту пісні Минус я - MULTIPASS

Минус я - MULTIPASS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Минус я, виконавця - MULTIPASS. Пісня з альбому Мой рак, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.05.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Multipass
Мова пісні: Російська мова

Минус я

(оригінал)
Лица улыбок, улыбки лиц.
Вечная молодость, память без границ,
Совершенства печать, где мы вдвоём…
Вспышкой освещенный единственный миг,
В красках и формах — во времени сдвиг.
Немое творение бумаги, чернил
Напомнят о том, что я с тобой был.
Где-то я остался молодым,
Где-то смех мой камнем над землей застыл.
Где-то два метра выше, чем я,
Смотришь ты на мое лицо в белом овале…
Возьми фотоальбом — на паре страниц
Лица улыбок, улыбки лиц.
Где-то я остался… Где-то…
Минус я… Минус я…
(переклад)
Особи посмішок, посмішки осіб.
Вічна молодість, пам'ять без кордонів,
Досконалості друк, де ми вдвох…
Спалахом освітлена єдина мить,
У фарбах і формах — під час зрушення.
Німе творіння паперу, чорнила
Нагадають про те, що я з тобою був.
Десь я залишився молодим,
Десь сміх мій каменем над землею завмер.
Десь два метри вище, ніж я,
Дивишся ти на моє обличчя в білому овалі…
Візьми фотоальбом — на парі сторінок
Особи посмішок, посмішки осіб.
Десь я залишився... Десь...
Мінус я… Мінус я…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ёбаный рот 2020
Этого казино 2020
Я наблюдал, как корабли 2013
Снежная 2010
Завтра может никогда не наступить 2009
Лицом об асфальт 2010
Звёздная 2013
Стаи птиц разбиты в стёкла 2010
Прощение 2010
Так же красива 2010
Я твой рак. Я тебя убью 2009
Не грусти 2013
Малиновый закат 2019
Стаи птиц разбиты в стекла 2010
Другой жизни не будет 2013
Прекрасная 2010
Всё то, что ты так любишь 2013
Песня осени 2013
Мир такой молодой 2013
Не забывай 2009

Тексти пісень виконавця: MULTIPASS