Переклад тексту пісні Так же красива - MULTIPASS

Так же красива (оригінал)

Листвой оранжевою титры лета.
И нам уже не угнаться за потом.
Холодный ветер нам расскажет обо всем.
Иди!
Пусть будет так же красива твоя жизнь.
Мы все куда-то спешили.
Не спеши.
А вдоль асфальта дороги, посмотри,
Растут цветы.
Холодный ветер нам расскажет обо всем.
Мы шли куда-то и обязательно придем.
Но знаем мы, что вместо этого всего
Могло быть что-то ещё.
Пусть будет так же красива твоя жизнь.
Мы все куда-то спешили.
Не спеши.
А вдоль асфальта дороги, посмотри,
Растут цветы.
Пусть будет так же красива твоя жизнь
Мы все куда-то спешили.
Не спеши.
Прости, что я не заметил твои цветы.
Пусть будет так же красива как и ты твоя жизнь.
Твоя жизнь.

Так же красива (переклад)

Листя оранжевою титри літа.
І нам уже не наздогнати за потім.
Холодний вітер розповість нам про все.
Іди!
Нехай буде таке гарне твоє життя.
Ми все кудись поспішали.
Не поспішай.
А вздовж асфальту дороги, подивися,
Зростають квіти.
Холодний вітер розповість нам про все.
Ми йшли кудись і обов'язково прийдемо.
Але знаємо ми, що замість цього всього
Може бути ще щось.
Нехай буде таке гарне твоє життя.
Ми все кудись поспішали.
Не поспішай.
А вздовж асфальту дороги, подивися,
Зростають квіти.
Нехай буде таке гарне твоє життя
Ми все кудись поспішали.
Не поспішай.
Вибач, що я не помітив твої квіти.
Нехай буде таке гарне як і ти твоє життя.
Твоє життя.