Переклад тексту пісні Малиновый закат - MULTIPASS

Малиновый закат (оригінал)

Мысли ласкают живот, порождаем мечты
На фон горящих окон, себя открыла мне ты
Нежно-яркий цветок, нетронутый, как дитя
Наивная на любовь, солнечная вся
И в этой комнате огонь, светом обнажённый
В облаке постель, накрывают волны
Посмотри назад — за тобою дверь
Так будет лучше нам, поверь
Малиновый закат
Стекает по стене
В тех ломаных лучах я насквозь
И вокруг тебя рассмотрел
Только ты ничего не знала обо мне
Малиновый закат (Уоу)
Рисует на земле (Е)
Наивно не пытайся достать
Что давно осело на дне
Если ты ничего не знала обо мне
Дверью хлопнув, беги, не оглядывайся назад
Я уверен, найдёшь себе ты достойного паренька
Со мной не будет любви, со мной погубишь себя
Но дверь закрыла не с той стороны, и это было зря
И снова в комнате огонь, светом обнажённый
Греют облака, будет всё по новой
Наступает ночь, и остановиться на ней
Будет лучше нам, поверь
Малиновый закат
Стекает по стене
В тех ломаных лучах я насквозь
И вокруг тебя рассмотрел
Только ты ничего не знала обо мне
Малиновый закат (Уоу)
Рисует на земле (Е)
Наивно не пытайся достать
Что давно осело на дне
Если ты ничего не знаешь обо мне
(Не знаешь обо мне)
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне...

Малиновый закат (переклад)

Мисли ласкают живот, порождаем мечты
На фоні горящих вікон, себе відкрила мені ти
Нежно-яркий цветок, нетронутый, как дитя
Наивная на любовь, солнечная вся
И в этой комнате огонь, светом обнажённый
В облаці постелі, накривають хвилі
Посмотри назад — за тобою дверь
Так буде краще нам, поверь
Малиновый закат
Стекает по стене
В тех ломаных лучах я насквозь
И вокруг тебя рассмотрел
Тільки ти нічого не знала обо мені
Малиновий закат (Уоу)
Рисует на земле (Е)
Наивно не пытайся достать
Що давно осело на дне
Якщо ти нічого не знала обо мені
Дверью хлопнув, беги, не оглядываясь назад
Я впевнений, найдешь себе ти достойного паренька
Со мной не будет любви, со мной погубишь себя
Но дверь закрыла не с той стороны, и это было зря
И снова в комнате огонь, светом обнажённый
Греють хмара, буде все по новому
Наступает ночь, и остаться на ней
Будет краще нам, поверь
Малиновый закат
Стекает по стене
В тех ломаных лучах я насквозь
И вокруг тебя рассмотрел
Тільки ти нічого не знала обо мені
Малиновий закат (Уоу)
Рисует на земле (Е)
Наивно не пытайся достать
Що давно осело на дне
Якщо ти нічого не знаєш обо мені
(Не знаєш обо мене)
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне
Знаешь обо мне...