Переклад тексту пісні Не грусти - MULTIPASS

Не грусти - MULTIPASS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не грусти , виконавця -MULTIPASS
Пісня з альбому: Песни осени
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:15.10.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Партнёрская программа Яндекс Музыки

Виберіть якою мовою перекладати:

Не грусти (оригінал)Не грусти (переклад)
Разберу себя на части, разобью себя на счастье Розберу себе на частини, розіб'ю себе на щастя
Склею все, чем был я раньше, тлеет все, что будет дальше. Склею все, чим був я раніше, тліє все, що буде далі.
Соберу остатки жизни, по миру рассыпал мысли Зберу залишки життя, по мірі розсипав думки
И пока души есть тело, пока солнце не сгорело. І поки душі є тіло, поки сонце не згоріло.
Припев: Приспів:
Нам еще осталось все спасти. Нам ще лишилося все врятувати.
Не грусти. Не журись.
Город зарастет травою, снегом улицы укроет. Місто заросте травою, снігом вулиці вкриє.
Тихим шаром вся планета, нас с тобой почти тут нету. Тихою кулею вся планета, нас із тобою майже тут нема.
День за днем теряя шансы, на вопрос: «Что будет дальше?» День за днем ​​втрачаючи шанси, на запитання: «Що буде далі?»
Мой ответ: «А что ты сделал?»Моя відповідь: «А що ти зробив?»
и пока души есть тело. і поки душі є тіло.
Припев: Приспів:
Нам еще осталось все спасти. Нам ще лишилося все врятувати.
Не грусти. Не журись.
Секунды до конца всего, так мало, но нам все равно: Секунди до кінця всього, так мало, але нам все одно:
Припев: Приспів:
Еще осталось все спасти. Ще лишилося все врятувати.
Не грусти. Не журись.
Давай закроем глаза и представим все то, Давай заплющимо очі і представимо все те,
Чего хотели с тобой, те мечты перед сном. Чого хотіли з тобою, ті мрії перед сном.
И если есть, что терять, значит, есть, что спасти. І якщо є, що втрачати, значить, є, що врятувати.
Не грусти!Не журись!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: