Переклад тексту пісні London in Terror - Motionless In White

London in Terror (оригінал)

And all the rain is full of ghosts tonight, London in mortal terror
You can kill a lifetime without feeling anything but skin
Your eyes are labyrinths of lies (labyrinths of lies)
And all the dead will rise
And I will walk the earth searching for candlelight
And I will let you drown (I will let you drown)
Turn your world upside down
And I will walk the earth searching for candlelight
Real beauty on the inside does not apply to you
I am the ripper and it’s killing time in this cutting room
Our worst wounds we inflict upon ourselves
I am as hollow as my willingness to let go
What could be more beautiful than death?
Your eyes are labyrinths of lies (labyrinths of lies)
And all the dead will rise
And I will walk the earth searching for candlelight
And I will let you drown (I will let you drown)
Turn your world upside down
And I will walk the earth searching for candlelight
And when the dead walk the earth
All the living will fill these coffins
And at the end of the world
I’ll remember to bring you flowers
And when the dead walk the earth
All the living will fill these coffins
And at the end of the world
I’ll remember to bring you flowers
London in terror, London in pure terror
And when the dead walk the earth
All the living will fill these coffins

London in Terror (переклад)

І весь дощ сповнений привидів сьогодні вночі, Лондон у смертельному жаху
Ви можете вбити все життя, не відчуваючи нічого, крім шкіри
Твої очі - це лабіринти брехні (лабіринти брехні)
І всі мертві воскреснуть
І я буду ходити по землі в пошуках світла свічок
І я дозволю тобі втонути (я дозволю тобі втонути)
Переверніть свій світ з ніг на голову
І я буду ходити по землі в пошуках світла свічок
Справжня внутрішня краса не стосується вас
Я розривник, і це вбиває час у цій різальній кімнаті
Наші найгірші рани, які ми завдаємо собі
Я так само порожній, як моя готовність відпустити
Що може бути прекрасніше смерті?
Твої очі - це лабіринти брехні (лабіринти брехні)
І всі мертві воскреснуть
І я буду ходити по землі в пошуках світла свічок
І я дозволю тобі втонути (я дозволю тобі втонути)
Переверніть свій світ з ніг на голову
І я буду ходити по землі в пошуках світла свічок
І коли мертві ходять по землі
Усі живі наповнять ці труни
І на кінці світу
Я не забуду принести вам квіти
І коли мертві ходять по землі
Усі живі наповнять ці труни
І на кінці світу
Я не забуду принести вам квіти
Лондон в жаху, Лондон у чистому жаху
І коли мертві ходять по землі
Усі живі наповнять ці труни