Переклад тексту пісні Legacy - Motionless In White

Legacy (оригінал)

Forged in blood, etched in bone
The sacrifice, the war we know
I can feel it in my veins
Laced with gold but rich with pain
Do you want it?
Die for it
Nothing is ever given 'til you work for it
The choices that we make
Echo eternity
I’m not afraid to stand up, fists up
Never gonna give up
I’m lightning, no fear, just adrenaline
Jet black, heart attack
Thunder for a soundtrack
(Whoa-oh-oh, whoa)
(Hey)
What kind of scars will you leave?
(Hey)
What kind of blood will you bleed?
(Hey)
When fear sets the stage for defeat (Hey)
What will your legacy be?
The darkest nights, the bitter cold
Live or die, our truth be told
I can hear it in my chains
A requiem for better days
And I will fear not my death or destiny
Because death fears me
I’m not afraid to stand up, fists up
Never gonna give up
I’m lightning, no fear, just adrenaline
Jet black, heart attack
Thunder for a soundtrack
(Whoa-oh-oh, whoa)
(Hey)
What kind of scars will you leave?
(Hey)
What kind of blood will you bleed?
(Hey)
When fear sets the stage for defeat (Hey)
What will your legacy be?
What will I become?
Forsaken or beloved?
Too far away to touch
What will I become?
So everybody stand up, fists up
Never gonna give up
I’m lightning, no fear, just adrenaline
Jet black, heart attack
Thunder for a soundtrack
(Whoa-oh-oh, whoa)
(Hey)
Deep are the scars I will leave (Hey)
Black is the blood I will bleed (Hey)
Yeah, nothing will hide underneath (Hey)
What will my legacy be?

Legacy (переклад)

Виковані в крові, викарбувані в кістці
Жертва, війна, яку ми знаємо
Я відчуваю це у своїх жилах
Пронизаний золотом, але багатий на біль
Ви хочете?
Померти за це
Нічого не дають, поки ви не працюєте для цього
Вибір, який ми робимо
Відлуння вічності
Я не боюся встати, кулаки вгору
Ніколи не здамся
Я блискавка, без страху, лише адреналін
Чорний струмінь, серцевий напад
Грім для саундтрека
(Ой-ой-ой, ой)
(Гей)
Які шрами ви залишите?
(Гей)
Якою кров’ю у вас буде кров?
(Гей)
Коли страх створює основу для поразки (Гей)
Якою буде ваша спадщина?
Найтемніші ночі, лютий холод
Живи чи помри, правду кажуть
Я чую це у своїх ланцюгах
Реквієм за кращі дні
І я не буду боятися ні своєї смерті, ні долі
Бо смерть боїться мене
Я не боюся встати, кулаки вгору
Ніколи не здамся
Я блискавка, без страху, лише адреналін
Чорний струмінь, серцевий напад
Грім для саундтрека
(Ой-ой-ой, ой)
(Гей)
Які шрами ви залишите?
(Гей)
Якою кров’ю у вас буде кров?
(Гей)
Коли страх створює основу для поразки (Гей)
Якою буде ваша спадщина?
ким я стану?
Покинутий чи коханий?
Занадто далеко, щоб доторкнутися
ким я стану?
Тож усі вставайте, кулаки вгору
Ніколи не здамся
Я блискавка, без страху, лише адреналін
Чорний струмінь, серцевий напад
Грім для саундтрека
(Ой-ой-ой, ой)
(Гей)
Глибокі шрами, які я залишу (Гей)
Чорна - це кров, я буду кровоточити (Гей)
Так, ніщо не сховається під ним (Гей)
Якою буде моя спадщина?