Переклад тексту пісні Devil's Night - Motionless In White

Devil's Night (оригінал)

I am an enemy of everything
My life’s a shell to seal
My heart is in this world forever
What can you say for me
You are so sick of fuckin me
I have the voice to seal your life
Were finding hope in the hopeless
I have sent the voice that gets stuck in your head
Look at me
I’ve come to fucking scare you to death
Because that’s what you deserve
You disgusting piece of shit
Right now
The only words that you have for me
Are give up and get out
You like to think
That we’ve been beaten
But were here to stay
Forever and always
Every single thing got chewed up from the streets
So go ahead and look like I’m inferior
Condescending suffering
Calluses and loathing are the badges I have
Fought for my cause
And I am falling hard for the henchmen
I’m reaching to assists to assist everything
We are here
And we have come to scare you to death
Because that’s what you deserve
You fucking fake ass hypocrite
Right now
The only words that you have for me
Are give up and get out
You like to think
That we’ve been beaten
But were here to stay
Forever and always
So long
We are the ones that you pushed away
For drowning your voice out
You like to think
We’ve been defeated but we’re hear to stay
Forever and always
We’ve been through everything
Still we all have our scars
We may be hollow
But you can’t kill all of us
Think before you fucking speak
I’M NOT YOUR FRIEND SO FUCKING THINK BEFORE YOU SPEAK
PAPER THIN I CAN SEE ALL YOUR SKIN
Lets see the beauty has become the fucking beast
(maybe you didn’t hear me)
I said go fuck yourself
Right now
The only words that you have for me
Are give up and get out
You like to think
That we’ve been beaten
But were here to stay
Forever and always
So long
We are the ones that you pushed away
For drowning your voice out
You like to think
We’ve been defeated but we’re hear to stay
Forever and always

Devil's Night (переклад)

Я ворог усього
Моє життя — оболонка, яку потрібно запечатати
Моє серце в цьому світі назавжди
Що ти можеш сказати за мене
Ти так набридла мені
У мене є голос, щоб запечатати ваше життя
Знаходили надію в безнадійних
Я послав голос, який застряє у твоїй голові
Подивись на мене
Я прийшов, щоб налякати вас до смерті
Бо це те, чого ти заслуговуєш
Ти огидний шматок лайна
Прямо зараз
Єдині слова, які ти маєш для мене
Здайтеся і вийдіть
Вам подобається думати
Що нас побили
Але були тут, щоб залишитися
Назавжди і завжди
Кожну річ пожували з вулиці
Тож ідіть і виглядайте, ніби я неповноцінний
Поблажливе страждання
Мозолі та ненависть – це мої значки
Воював за мою справу
І я сильно влюбляюся в підручників
Я звертаюся до допомоги, щоб допомогти всьому
Ми тут
І ми прийшли налякати вас до смерті
Бо це те, чого ти заслуговуєш
Ти проклятий фальшивий лицемір
Прямо зараз
Єдині слова, які ти маєш для мене
Здайтеся і вийдіть
Вам подобається думати
Що нас побили
Але були тут, щоб залишитися
Назавжди і завжди
Так довго
Ми — ті, кого ви відштовхнули
За те, що заглушив твій голос
Вам подобається думати
Ми зазнали поразки, але ми чуємо, щоб залишитися
Назавжди і завжди
Ми пройшли через все
Проте всі ми маємо свої шрами
Ми можемо бути пустими
Але ви не можете вбити нас усіх
Подумай, перш ніж говорити
Я НЕ ТВОЇЙ ДРУГ, ТОЖЕ ПОДУМАЙТЕ, ПЕРЕЖ ЩО ЗАГОВОРИТИ
ПАпір ТОНСКИЙ, Я БАЧУ ВСЮ ТВОЮ ШКУРУ
Давайте подивимося, що красуня стала проклятим звіром
(можливо, ви мене не чули)
Я сказав іди на хуй
Прямо зараз
Єдині слова, які ти маєш для мене
Здайтеся і вийдіть
Вам подобається думати
Що нас побили
Але були тут, щоб залишитися
Назавжди і завжди
Так довго
Ми — ті, кого ви відштовхнули
За те, що заглушив твій голос
Вам подобається думати
Ми зазнали поразки, але ми чуємо, щоб залишитися
Назавжди і завжди