Переклад тексту пісні Destroying Everything - Motionless In White

Destroying Everything (оригінал)

When I look in the mirror
I know not who I see
It’s hopeless, I’m Hopeless
But i’m not sorry for what that i’ve done
They had it coming, we all die someday
I do what the voices tell me to do
It’s always easier to kill
When your already dead inside
Lock me up
Cause i’ve lost my fucking mind
Rock back and forth, it kills me, it thrills me
Rock back and forth, to see you dead
Destroying everything
I’m Bathing in your blood
(destroy everything, destroy everything)
And when you try
There will be noone to hear you scream
Reach out to me
When i killed them all
They begged for life but i took it away
Now here i am
Scratching all the paint off the walls again
The rain is a welcoming promise
That tomorrow will be worse
Than today and forever
We’ll sing forever
Please give me something to believe in
I feel as if my minds slipping
I can’t help feeling my life’s going to end
Oh my god, oh my god, oh my god what the fuck have i done?

Destroying Everything (переклад)

Коли я дивлюсь у дзеркало
Я не знаю, кого бачу
Це безнадійно, я безнадійний
Але я не шкодую про те, що зробив
Вони мали це, ми всі колись помремо
Я роблю те, що говорять мені робити
Завжди легше вбити
Коли ти вже мертвий всередині
Замкніть мене
Бо я зійшов з глузду
Гойдайся взад-вперед, це вбиває мене, це хвилює мене
Гойдайся туди-сюди, щоб побачити тебе мертвим
Знищуючи все
Я купаюсь у твоїй крові
(знищити все, знищити все)
А коли спробуєш
Не буде кому почути ваш крик
Зверніться до мене
Коли я вбив їх усіх
Вони благали про життя, але я забрав його
Тепер ось я
Знову подряпавши всю фарбу зі стін
Дощ — привітна обіцянка
Завтра буде гірше
Чим сьогодні і назавжди
Ми будемо співати вічно
Будь ласка, дайте мені щось , у що повірити
Я відчуваю, наче мій розум зникає
Я не можу не відчувати, що моє життя закінчиться
Боже мій, боже мій, боже мій, що я, чорт возьми, зробив?