Переклад тексту пісні Death March - Motionless In White

Death March (оригінал)

This is the new world order and it’s changing the game
So step right up to go down in flames
I want your sons, want your daughters, all creatures of the night
So wave your flag if you’re ready to fight
Bringing insects to their knees
Catching them in webs I weave
You were in my dream last night
Begging me to take a bite
I indulge the hypocrisy and I devour the pain
I give in to the ecstasy, but the cold dark remains
I control my own destiny and i won’t suffer in vain
My enemy will not be the end of me.
no no
Death March.
no, thats not how i go
Death March.
let everyone know
This is the new disorder, it’s the unsolved case
And it’s bringing the rage straight to your face
So send in the clowns, add fuel to the fire
And cut your throat just to preach to the choir
All is fair in love and war
I’m still rotten to the core
So won’t somebody start this shit?
Fuck em all, i’m over it
It’s chaos up in my head
My demons are my best friends
Ashes, Ashes we all fall down
Theres just hate in the hole where my heart used to be
I want you and you and you and you

Death March (переклад)

Це новий світовий порядок, і він змінює гру
Тож підніміться вгору, щоб опуститися в полум’я
Я хочу твоїх синів, хочу твоїх дочок, усіх створінь ночі
Тож помахайте прапором, якщо готові побитися
Поставити комах на коліна
Ловлю їх у мережі, які я плету
Ти був у моєму сні минулої ночі
Благає мене перекусити
Я потураю лицемірству і пожираю біль
Я піддаюся екстазу, але холодна темрява залишається
Я керую власною долею і не буду страждати даремно
Мій ворог не стане для мене кінцем.
ні ні
Марш смерті.
ні, я так не ходжу
Марш смерті.
нехай усі знають
Це новий розлад, це нерозкритий випадок
І це виводить лють прямо на ваше обличчя
Тож посилайте клоунів, додайте масла у вогонь
І переріжте собі горло, щоб проповідувати в хорі
У коханні та війні все справедливо
Я все ще згнив до глибини душі
Тож чи хтось не почне це лайно?
До біса їх усіх, я подолав це
У моїй голові — хаос
Мої демони — мої кращі друзі
Попіл, попіл ми всі падаємо
Просто ненависть в дірі, де колись було моє серце
Я хочу, щоб ти і ти, і ти, і ти