Переклад тексту пісні Dark Passenger - Motionless In White

Dark Passenger - Motionless In White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Passenger, виконавця - Motionless In White.
Дата випуску: 15.09.2014
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Dark Passenger

(оригінал)
Bring me the head, rip the heart from my chest
'Cause the person that you knew, that you loved is dead
No cure, so tonight is the night
I’m going back on the deals with the devil I signed
Disappear into darkness
Somehow I will break and destroy you
And reveal what was hidden in plain view
This disguise was designed
To deflect all that I couldn’t show you
Shatter the glass, step away from the crash
I am slowly suffocating from the weight of my past
No cure for I feel nothing inside
'Cause there’s no black in the world dark enough to prescribe
Born in blood
Somehow I will break and destroy you
And reveal what was hidden in plain view
This disguise was designed
To deflect all that I couldn’t show you
I’m cursed right to the bone with apathy
A guest in my own home is how I feel
Dear sanity, I miss you so, come back to me
«There are no secrets in life, just hidden truths beneath the surface»
Time is the enemy
When will I let go
Time is the enemy
I can’t take this pain, there’s blood in the drain
Now the urge is getting stronger and I’m going insane
There’s a monster in my head, it couldn’t be any clearer
I am truly terrified by the man in the mirror
Somehow I will break and destroy you
And reveal what was hidden in plain view
This disguise was designed
To deflect all that I couldn’t show through
To the dearly departed, I’ll devour the fate you can’t undo
Disappear into darkness
Born in blood, I’m not like you
(переклад)
Принеси мені голову, вирви серце з моїх грудей
Тому що людина, яку ви знали, яку ви любили, померла
Немає ліків, тому сьогодні ніч
Я повертаюся до угоди з дияволом, які я підписав
Зникнути в темряві
Якимось чином я зламаю і знищу тебе
І розкрийте те, що було приховано на відкритому повітрі
Ця маскування була розроблена
Щоб відкинути все те, що я не зміг тобі показати
Розбий скло, відійди від аварії
Я поволі задихаюся від ваги мого минулого
Немає ліків, бо я нічого не відчуваю всередині
Тому що немає чорного в світі, достатньо темного, щоб прописувати
Народився в крові
Якимось чином я зламаю і знищу тебе
І розкрийте те, що було приховано на відкритому повітрі
Ця маскування була розроблена
Щоб відкинути все те, що я не зміг тобі показати
Я проклятий до кісток від апатії
Я відчуваю гість у моєму власному домі
Дорогий розум, я так сумую за тобою, повернись до мене
«У житті немає таємниць, лише приховані істини під поверхнею»
Час ворог
Коли я відпущу
Час ворог
Я не можу витримати цей біль, у каназі кров
Тепер бажання стає сильнішим, і я божеволію
У моїй голові монстр, це не може бути ясніше
Я справді наляканий чоловіком у дзеркалі
Якимось чином я зламаю і знищу тебе
І розкрийте те, що було приховано на відкритому повітрі
Ця маскування була розроблена
Щоб відвернути все те, через що я не зміг показати
Для дорогих покійних я пожеру долю, яку ви не можете скасувати
Зникнути в темряві
Народжений у крові, я не такий, як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Another Life 2019
Somebody Told Me 2020
Voices 2017
Necessary Evil ft. Jonathan Davis 2017
Cyberhex ft. Lindsay Schoolcraft 2022
Headache 2019
</c0de> 2019
Thoughts & Prayers 2019
Legacy 2019
Disguise 2019
Soft 2017
Holding on to Smoke 2019
Brand New Numb 2019
Another Life: Motion Picture Collection ft. Kerli 2020
Du Hast 2014
Reincarnate 2014
Catharsis 2019
Eternally Yours 2017
Voices: Synthwave Edition 2021
Untouchable 2017

Тексти пісень виконавця: Motionless In White

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Canto Bebo e Choro ft. Ronaldo 2015
Глава 2. Кто сделал лужу ft. Александр Пожаров 2021
El crujir de tus rodillas 2015
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003