Переклад тексту пісні Slave And Slave Master - Morgan Heritage, CTBC Music Group

Slave And Slave Master (оригінал)

Cool to be conscious
Hey hey
Sound di alarm (yea mon)
Lord what a conspiracy
Sound di alarm
But we nah give up so easily
Sound di alarm
Defending your life is your right
Sound di alarm
Equality for all humanity (ites)
Game of thrones dem ah play
(Fool dem tek we fah)
Trying to control di human race
(Fool dem tek we fah)
Game of thrones dem ah play
(Fool dem tek we fah)
Trying to control di human race
(Fool dem tek we fah)
Slave and slave master
(No more slavery days)
We nah stand aside and tolerate no more
Slave and slave master
(No more slavery days)
We nah stand aside and tolerate no more
(Nah tolerate no more)
Wah could of give ah man di strength to believe seh ah him fi rule ah next man
meal
(Him fi rule ah next man meal)
When him fi walk, when him fi talk, when him fi feel di joy inna him heart
(yeah)
So many millions dem kill ova di centuries
So many millions dem tek from dem homeland
So many children dem tear from dem mother breast
They hate when families stand strong
Try dem ah try fi revive racism
Inna di US of America (America)
They’re so insensitive to the heart of there people
The majority don’t want that at all
We seh
Game of thrones dem ah play
(Fool dem tek we fah)
Trying to control di human race
(Fool dem tek we fah)
Game of thrones dem ah play
(Fool dem tek we fah)
Trying to control di human race
(Fool dem tek we fah)
Slave and slave master
(No more slavery days)
We nah stand aside and tolerate that no more
Slave and slave master way
(No more slavery days)
Nah tolerate that no more
(Nah tolerate no more)
Now let the music wail
Let the music wail
Wail on, wail on
Wail on, wail on
Wail on
Protesting going on all over the planet
Some people don’t even care no
Still yet it’s time for I and I to stand united
There’s no place for hearts with fear (oh no)
Stand firm my brothers, stand firm (stand firm)
Stand firm my sisters, stand firm (stand firm)
Stand firm my brothers, stand firm (stand firm)
Stand firm my sisters stand firm
Cause game of thrones dem ah play
(Fool dem tek we fah)
Trying to control di human race
(Fool dem tek we fah)
Game of thrones dem ah play
(Fool dem tek we fah)
Trying to control di human race
(Fool dem tek we fah)
Slave and slave masters
(No more slavery days)
We nah stand aside and tolerate no more
Slave and slave masters
(No more slavery days)
We nah stand aside and tolerate that no more
(Nah tolerate no more)
Let the music wail yeah
Rockaz again and again
Yeah
Roots, we seh stand firm
Roots, we seh stand firm Rockaz
Roots, we seh stand firm Rockaz
Roots, inna you Bone we seh
Roots, stand firm my brother stand firm
Roots, oh my children stand firm
Roots, don’t you fear them at all
Roots, don’t you fear them at all
Roots, stand firm
Roots, let the music wail
Roots, Rockaz again and again yeah

(переклад)

Круто бути свідомим
Гей, гей
Звуковий сигнал (так, пн)
Господи, яка змова
Звуковий сигнал
Але ми так легко здаємось
Звуковий сигнал
Захищати своє життя — ваше право
Звуковий сигнал
Рівність для всього людства (предмети)
Гра престолів у цю гру
(Fool dem tek we fah)
Намагаючись контролювати людську расу
(Fool dem tek we fah)
Гра престолів у цю гру
(Fool dem tek we fah)
Намагаючись контролювати людську расу
(Fool dem tek we fah)
Раб і рабовласник
(Більше жодних днів рабства)
Ми стаємо осторонь і більше не терпимо
Раб і рабовласник
(Більше жодних днів рабства)
Ми стаємо осторонь і більше не терпимо
(Не терпіти більше)
Вау міг би надати Ах мужчині сили повірити, сех, ах його — правити наступним чоловіком
їжа
(Він керує наступною їжею)
Коли він ходить, коли він говорить, коли він відчуває радість у своєму серці
(так)
Стільки мільйонів вбивають яйцеклітини протягом століть
Стільки мільйонів dem tek з їхньої батьківщини
Так багато дітей відриваються від грудей матері
Вони ненавидять, коли сім'ї міцні
Спробуйте відродити расизм
Інна ді США Америка (Америка)
Вони такі нечутливі до серця там людей
Більшість взагалі цього не хоче
Ми сех
Гра престолів у цю гру
(Fool dem tek we fah)
Намагаючись контролювати людську расу
(Fool dem tek we fah)
Гра престолів у цю гру
(Fool dem tek we fah)
Намагаючись контролювати людську расу
(Fool dem tek we fah)
Раб і рабовласник
(Більше жодних днів рабства)
Ми стаємо осторонь і більше не терпимо цього
Шлях раба і раба
(Більше жодних днів рабства)
Ні, більше не терпи
(Не терпіти більше)
А тепер нехай музика голосить
Нехай голосить музика
Голай, рикай
Голай, рикай
Плавайте
По всій планеті тривають протести
Деяким людям навіть байдуже, ні
І все ж настав час для нас і об’єднатися
Немає місця для сердець зі страхом (о ні)
Стойте твердо, мої брати, стійко (стійте твердо)
Стойте твердо, мої сестри, стійко (стійте твердо)
Стойте твердо, мої брати, стійко (стійте твердо)
Стойте твердо, мої сестри, твердо стоять
Тому що гра престолів у цю гру
(Fool dem tek we fah)
Намагаючись контролювати людську расу
(Fool dem tek we fah)
Гра престолів у цю гру
(Fool dem tek we fah)
Намагаючись контролювати людську расу
(Fool dem tek we fah)
Раб і рабовласники
(Більше жодних днів рабства)
Ми стаємо осторонь і більше не терпимо
Раб і рабовласники
(Більше жодних днів рабства)
Ми стаємо осторонь і більше не терпимо цього
(Не терпіти більше)
Нехай музика голосить так
Rockaz знову і знову
Ага
Коріння, ми твердо стоїмо
Коріння, ми твердо стоїть на Rockaz
Коріння, ми твердо стоїть на Rockaz
Roots, inna you Bone we seh
Коріння, стій твердо, мій брат, стій твердо
Коріння, о мої діти твердо стоять
Коріння, ви їх зовсім не бійтеся
Коріння, ви їх зовсім не бійтеся
Коріння, стійко
Коріння, нехай голосить музика
Roots, Rockaz знову і знову, так