| With a voice much louder than the rolling thunder
| З голосом, набагато гучнішим за грім
|
| And his presence causing the earth to tremble, yeah
| І його присутність змушує землю тремтіти, так
|
| Standing in his glory commanding all mankind be still
| Стоячи у своїй славі, наказуючи всьому людству бути тихим
|
| He said, Hear my voice and do my will
| Він сказав: Почуй голос мій і виконуй мою волю
|
| Take up your cross and walk with me
| Візьми свій хрест і йди зі мною
|
| So said this man from Galilee
| Так сказав цей чоловік з Галілеї
|
| He said, I’ll be there, so have no fear
| Він сказав: я буду там, так що не бійтеся
|
| He said, I’ll be there, so have no fear, oh yes
| Він сказав: я буду там, тож не бійтеся, о так
|
| Said, He gave up his life so we can be saved and live
| Сказав, що Він віддав своє життя, щоб ми можемо спаститись і жити
|
| In the Father’s everlasting light as he did
| У вічному світлі Батька, як він
|
| Take up your cross and walk with me (with me)
| Візьми свій хрест і ходи зі мною (зі мною)
|
| So said this man from Galilee
| Так сказав цей чоловік з Галілеї
|
| His voice was heard over valleys and mountains (and mountains)
| Його голос лунав над долинами і горами (і горами)
|
| Saying, I’ll be there, so have no fear
| Сказавши, я буду там, тож не бійтеся
|
| He said, I’ll be there, so have no fear
| Він сказав: я буду там, так що не бійтеся
|
| Standing in his glory commanding all mankind be still
| Стоячи у своїй славі, наказуючи всьому людству бути тихим
|
| He said, Hear my voice and do my will
| Він сказав: Почуй голос мій і виконуй мою волю
|
| Take up your cross and walk with me
| Візьми свій хрест і йди зі мною
|
| So said this man from Galilee
| Так сказав цей чоловік з Галілеї
|
| I saw his light from over yonder
| Я бачив його світло звідти
|
| He humbled me within
| Він принизив мене всередині
|
| Oh, he humbled me within
| О, він принизив мене всередині
|
| See the Son of Man
| Дивіться Сина Людського
|
| With a voice much louder than rolling thunder (rolling, rolling)
| З голосом, набагато гучнішим, ніж грім (котиться, котиться)
|
| And his presence causing the earth to tremble, yeah
| І його присутність змушує землю тремтіти, так
|
| Standing in his glory commanding all mankind be still (be still)
| Стоячи у своїй славі, наказуючи всьому людству бути тихим (будь тихим)
|
| Hear his voice and do his will
| Слухайте його голос і виконуйте його волю
|
| Take up your cross and walk with me
| Візьми свій хрест і йди зі мною
|
| So said this man from Galilee (Galilee)
| Так сказав цей чоловік з Галілеї (Галілеї)
|
| So take up your cross (take up your cross) and walk with me
| Тож візьми свій хрест (візьми свій хрест) і йди зі мною
|
| So said this man from Galilee (oooh yeah)
| Так сказав цей чоловік з Галілеї (ооо так)
|
| So take up your cross (take up your cross) and walk with me (come walk with
| Тож візьми свій хрест (візьми свій хрест) і ходи зі мною (приходь ходити з
|
| Me)
| я)
|
| So said this man (come talk with me) from Galilee (everybody sing it!)
| Так сказав цей чоловік (поговори зі мною) з Галілеї (усі співайте!)
|
| Take up your cross | Візьміть свій хрест |