Переклад тексту пісні Pineapple Wine - Morgan Heritage

Pineapple Wine (оригінал)

Yeah man
Sweet, sweet pineapple wine
Oh, she was a wahini
Rocking a bikini
Blocking my vacay rays
I was just a yardi
Kicking it in Maui
Digging my new found shades
Oh, my paradise
Sipping on sunshine
Sugarcane good times
That was my aloha goodbye
I can still taste it
Barefoot and wasted
Coconut kisses
The kahlua kind
Two parts magic
Man I gotta have it
Throw in a little love and sublime
Sipping on sunshine
Sugarcane good times
Oh my, oh my, my
Pineapple wine
Oh, oh, oh my my
Pineapple wine
(Yeah man)
Oh (yeah man) oh
Yeah, yeah
Waves started crashing
On white sands of passion
Everything stood still that day
Under trees full of flowers
We laid there for hours
As petals fell down like the rain
Oh, my paradise
Sipping on sunshine
Sugarcane good times
That was my aloha goodbye
I can still taste it
Barefoot and wasted
Coconut kisses
The kahlua kind
Two parts magic
Man I gotta have it
Throw in a little love and sublime
Sipping on sunshine
Sugarcane good times
Oh my, oh my, my
Pineapple wine
(Yeah man)
Oh, oh (Nice) oh my my
Pineapple wine
(Pineapple wine)
Oh, oh, yeah
Everybody wants to love somebody
Everybody wants to have some fun
Everybody wants to love somebody
Under the Hawaiian sun (Yeah man)
Sipping on sunshine
Sugarcane good times
That was my aloha goodbye
I can still taste it
Barefoot and wasted
Coconut kisses
The kahlua kind
Two parts magic
Man I gotta have it
Throw in a little love and sublime
Sipping on sunshine
Sugarcane good times
Oh my, oh my, my
Pineapple wine
(Yeah)
Oh, oh, oh my my
Pineapple wine
Oh, oh, oh my my
Pineapple wine
Oh, oh, oh my my
Pineapple wine
Oh, oh
Everybody wants to love somebody
Everybody wants to have some fun
Everybody wants to love somebody
Under the Hawaiian sun (Yeah)
Everybody wants to love somebody
Everybody wants to have some fun
Everybody wants to love somebody
(Yeah)
(Yeah man)
(Sweet pineapple wine)
(Yeah man)

(переклад)

так, чувак
Солодке, солодке ананасове вино
О, вона була вахіні
Розгойдування бікіні
Блокування моїх променів у відпустці
Я був просто ярді
На Мауї
Копаю нові знайдені відтінки
О, мій рай
Сьорбати сонце
Гарні часи цукрової тростини
Це було моє алоха прощання
Я все ще відчуваю смак
Босоніж і марно
Кокосові поцілунки
Вид калуа
Магія з двох частин
Чоловіче, у мене це має бути
Додайте трохи любові й піднесеності
Сьорбати сонце
Гарні часи цукрової тростини
Ой, ой, мій, мій
Ананасове вино
Ой, ой, мій мій
Ананасове вино
(Так, чувак)
О (так, чоловіче) о
Так Так
Хвилі почали розбиватися
На білих пісках пристрасті
Того дня все завмерло
Під деревами, повними квітів
Ми пролежали там годинами
Коли пелюстки посипалися, як дощ
О, мій рай
Сьорбати сонце
Гарні часи цукрової тростини
Це було моє алоха прощання
Я все ще відчуваю смак
Босоніж і марно
Кокосові поцілунки
Вид калуа
Магія з двох частин
Чоловіче, у мене це має бути
Додайте трохи любові й піднесеності
Сьорбати сонце
Гарні часи цукрової тростини
Ой, ой, мій, мій
Ананасове вино
(Так, чувак)
Ой, ой (Приємно) ой мій мій
Ананасове вино
(Ананасове вино)
О, о, так
Кожен хоче когось любити
Усі хочуть повеселитися
Кожен хоче когось любити
Під гавайським сонцем (Так, чоловік)
Сьорбати сонце
Гарні часи цукрової тростини
Це було моє алоха прощання
Я все ще відчуваю смак
Босоніж і марно
Кокосові поцілунки
Вид калуа
Магія з двох частин
Чоловіче, у мене це має бути
Додайте трохи любові й піднесеності
Сьорбати сонце
Гарні часи цукрової тростини
Ой, ой, мій, мій
Ананасове вино
(так)
Ой, ой, мій мій
Ананасове вино
Ой, ой, мій мій
Ананасове вино
Ой, ой, мій мій
Ананасове вино
о, о
Кожен хоче когось любити
Усі хочуть повеселитися
Кожен хоче когось любити
Під гавайським сонцем (Так)
Кожен хоче когось любити
Усі хочуть повеселитися
Кожен хоче когось любити
(так)
(Так, чувак)
(Солодке ананасове вино)
(Так, чувак)