Переклад тексту пісні Have Been Loving You - Morgan Heritage

Have Been Loving You (оригінал)

See I can tell you about falling in love with the wrong
somebody,
Hey
A love affair ended awful breaking up in sanitary.
Ah
Couldn’t see that life was going by,
Cause the love I had just wasn’t mind,
But it was best to live my life alone.
Oh!
Since I’ve been loving you,
Every day has been a better day
Since I’ve been loving you,
All my pain has gone away.
Since I’ve been loving you,
See my life turn around,
At times been going down.
Since I’ve been loving you,
Life has been heavenly.
So heavenly!
I don’t wanna sound like it was sorry,
Cause I wouldn’t change a thing about my past days,
That’s when I learn so much about Marvin Dames.
Loving you has been a whole new experience in life for
me,
It seems like heaven on earth to me.
i never be ashamed to say you told me
true love of my life.
a great love story
becomin a better man as time pass by
the contract signed with articulate try
now i know the shorty was delirious.
the babe was mine.
how did i consider it
i see most of the time.
that i’ll never forget
give strength the dame.
be the best met
theres been times in my past
i swore id never give
you can ask any of my friends
ohhh
but i want you live home
never dreamed of you coming alone
this love has turned my life around
thats right
no more down
to use words to describe how i feel inside uh
could only be understated, get it
but every twinkle of your eye
put my pride aside
to think i didnt nearly live to see you make it
as the world goes round and round
its a dream to see the tables half turned around
bringing love back to my door
is a heavenly thing
but i know you felt my pain through these words
(((chrous)))

(переклад)

Дивіться, я можу розповісти вам про те, як закохатися не в те
хтось,
Гей
Любов закінчився жахливим розривом у санітарії.
ах
Не бачив, що життя проходить,
Тому що кохання, яке я мав, просто не проти,
Але найкраще було прожити своє життя одному.
Ой!
Відколи я тебе кохаю,
Кожен день був кращим
Відколи я тебе кохаю,
Увесь мій біль зник.
Відколи я тебе кохаю,
Подивіться, як моє життя повертається,
Часом падає.
Відколи я тебе кохаю,
Життя було райським.
Так райський!
Я не хочу здаватися, що це вибачте,
Тому що я не міняю нічого у моїх минулих днях,
Саме тоді я дізнаюся так багато про Марвіна Деймса.
Любити тебе стало для них абсолютно новим досвідом у житті
я,
Мені це здається рай на землі.
мені ніколи не соромно сказати, що ти мені сказав
справжня любов мого життя.
чудова історія кохання
стати кращою людиною з плином часу
договір, підписаний з чітким спробою
тепер я знаю, що коротка була в маренні.
дитина була моєю.
як я вважав це
я бачу більшість часу.
що я ніколи не забуду
надати сили дамі.
бути найкращим із знайомих
були часи в мому минулому
Я присягався ніколи не давати
ви можете запитати будь-кого з моїх друзів
оооо
але я хочу, щоб ти жила вдома
ніколи не мріяв про те, що ти прийдеш сам
ця любов перевернула моє життя
це вірно
більше немає
використовувати слова, щоб описати, що я відчуваю всередині
можна лише занижувати, зрозумійте
але кожен проблиск твого ока
відкинь мою гордість
думати, що я майже не дожив до того, щоб побачити, як ти встигнеш
як світ крутиться
це мрія побачити, як столи напівперевернулися
повертаю любов до моїх дверей
це небесна річ
але я знаю, що ти відчув мій біль через ці слова
(((хрип.)))