Переклад тексту пісні Bedrock - Morgan Heritage, CTBC Music Group

Bedrock (оригінал)

Yes rasta
Aye
Cool to be conscious
Na, na, whoa, yeah
Na, na, whoa, yeah
Oh yeah
Oh yeah
The world is spinning out of control (No loyalty)
The world is spinning out of control (Yeah, man)
Out of control (Out of control)
As we can all see
Some ah dem ah weak heart
Some ah dem just pretender
Some done surrender
Some don’t know what to do
Some are just lost and confused, yeah, huh
Some ah dem ah liars
Some ah imposter
And some would rather sell dem soul to get through (Why? Why?)
And just to be accepted, anything they would do, yeah
They would do
And just like the nighttime will turn to day
Ah suh nuff ah dem will turn
Without leaving a trace
But I and I, we are the bedrock (Bedrock)
I and I are who they call the bedrock (Bedrock)
The bedrock of humanity’s roots and culture (Roots and culture)
Roots and culture (Roots, yeah)
Yes, see I and I, we are the bedrock (Bedrock)
I and I are who they call the bedrock (Bedrock)
The bedrock of humanity’s roots and culture (Roots and culture, yeah)
Roots and culture (Lord)
Roots, roots, yeah
Nuff ah dem sell dem soul
Thinking life’s a game with a cheat code
Nuff fall in di trap and dem never mek it back
Di system, lock dem down and dat is dat
But we are those who pass through great tribulations
Fighting for equal rights, I say
And never giving up the fight
We’re always there for those who need strength in life (Yeah)
And just like the nighttime will turn to day, yeah
Ah suh nuff ah dem will turn (Turn)
Without leaving a trace
But I and I, we are the bedrock (The bedrock)
I and I are who they call the bedrock (The, the bedrock)
The bedrock of humanity’s roots and culture (Roots, yeah)
Roots and culture (Roots, yeah)
Yes, see I and I, we are the bedrock (The bedrock)
I and I are who they call the bedrock (Bedrock)
The bedrock of humanity’s roots and culture (Roots and culture)
Roots and culture (Here me now)
Roots, I see
Can’t blame your neighbor (No), can’t blame your friends (No)
Can’t blame politicians when you do nothing to help the situation
To make the world a better place
For the oncoming generations (Yeah)
We are borderline destruction
Too much dam corruption
Still some don’t even care (Still don’t care)
But we nah guh ever let hope go, nah guh let hope go (Never)
'Cause I and I (Yeah)
But I and I, we are the bedrock (Bedrock)
I and I are who they call the bedrock (The, the bedrock)
The bedrock of humanity’s roots and culture (Roots and culture, yeah)
Roots and culture (Oh yeah, yeah)
Yes, see I and I, we are the bedrock (The bedrock)
I and I are who they call the bedrock (The bedrock)
The bedrock of humanity’s roots and culture (Of humanity)
Roots and culture (Of humanity)
Yeah
I, I, I
I am the roots
Roots
I am the roots
I, I, I, yeah
Oh whoa
Calling all soldiers, yeah
Morgan Heritage di year 3000 and beyond
You dun know, ha
Ras Denroy Morgan big up yourself
Jimmy wha' yuh seh?
Rockaz

Bedrock (переклад)

Так, раста
Так
Круто бути свідомим
На, на, ну, так
На, на, ну, так
О так
О так
Світ виходить з-під контролю (Без лояльності)
Світ виходить з-під контролю (Так, чувак)
Поза контролю (Поза контролю)
Як ми всі бачимо
Дехто ах ах ах слабке серце
Якийсь просто притворець
Деякі здалися
Деякі не знають, що робити
Деякі просто розгублені та розгублені, так, га
Деякі брехуни
Якийсь ах самозванець
А деякі воліють продати душу, щоб пройти (Чому? Чому?)
І просто щоб їх прийняли, все, що вони зробили, так
Вони б зробили
І так само, як ніч перетвориться на день
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а, вони перевернуться
Не залишаючи сліду
Але я і я, ми – основа (Bedrock)
Я і я — це те, кого вони називають основою (Bedrock)
Основа коріння та культури людства (Roots and culture)
Коріння і культура (коріння, так)
Так, бачиш, я і я, ми — основа (Bedrock)
Я і я — це те, кого вони називають основою (Bedrock)
Основа коріння та культури людства (коріння і культура, так)
Коріння і культура (Господь)
Коріння, коріння, так
Nuff ah dem sell dem soul
Думка про життя — це гра з чіт-кодом
Нафф потрапив у пастку й ніколи не повернусь
Di system, dem down and dat is dat
Але ми — ті, хто переживає великі страждання
Боротьба за рівні права, я кажу
І ніколи не відмовлятися від боротьби
Ми завжди поруч для тих, кому потрібна сила в житті (Так)
І так само, як ніч перетвориться на день, так
А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-о-о-о-о-о-о-о-о-о-то,
Не залишаючи сліду
Але я і я, ми – основа (Стена)
Я і я — це те, кого вони називають основою (The, the bedrock)
Основа коріння й культури людства (коріння, так)
Коріння і культура (коріння, так)
Так, бачиш, я і я, ми — скеля (Стена)
Я і я — це те, кого вони називають основою (Bedrock)
Основа коріння та культури людства (Roots and culture)
Коріння та культура (Ось я зараз)
Коріння, я бачу
Не можна звинувачувати свого сусіда (ні), не можна звинувачувати своїх друзів (ні)
Не можна звинувачувати політиків, коли ви нічого не робите, щоб допомогти ситуації
Щоб зробити світ кращим
Для майбутніх поколінь (Так)
Ми прикордонне знищення
Занадто велика корупція дамби
Досі деяким навіть байдуже (Досі все одно)
Але ми на-а-а, коли-небудь відпускаємо надію, ну-гу, відпускаємо надію (Ніколи)
Тому що я і я (так)
Але я і я, ми – основа (Bedrock)
Я і я — це те, кого вони називають основою (The, the bedrock)
Основа коріння та культури людства (коріння і культура, так)
Коріння та культура (О так, так)
Так, бачиш, я і я, ми — скеля (Стена)
Я і я — це те, кого вони називають основою (основою)
Основа коріння та культури людства (O humanity)
Коріння та культура (людства)
Ага
Я, я, я
Я коріння
Коріння
Я коріння
Я, я, я, так
Ого
Викликаю всіх солдатів, так
Спадщина Моргана від 3000 року і пізніше
Ти не знаєш, ха
Роз Денрой Морган розгорнувся
Джиммі, ну а?
Rockaz