Переклад тексту пісні Close Minded - Mordred

Close Minded (оригінал)

Day after day the same old shit that people ask me
Doin' the style I do, no it’s not an easy task for me
People ask, ‘Yo black, whats up with that rock’n roll style with hip-hop
buckwild?
Sweatin' me ‘cause I’m doin' that material
I tell them it’s hittin', they don’t listen, they don’t hear me though
I ask them, ‘Can't you find an open mind to relate to somethin' kind of
different, or are you just afraid to?
You’re close minded
You’re close minded
In other words you’re blinded
Let me take you on a trip and when your donethrough rewind it
Yeah I’m workin' hard, I don’t mean in the back yard
But searchin' and strivin' to find an open mind, enough to leave your brain
scarred
Look at the horizon isn’t it surprising to see your lifestyle expand right
before your eyes and
Take a little chance on a change
And open your mind and come closer to the front of the stage
You’re close minded
You’re close minded
You’re close minded
They deny it but don’t listen
Try it don’t fight it see what you’re missin'
Takin' a little hard rock crunch
Addin' some hip-hop, some funky bass and now you got a buckshot
Different style, versatile so much to get into
After a while a big smile, an open mind will bring you
Thinkin' about the I.N.P.U.T
You know it’s got to be the M.O.R.D.R.E.D
But you’re close minded
In other words you’re blinded
Let me take you on a trip and when your done through rewind it
Yeah I’m workin' hard, I don’t mean in the back yard
But searchin' and strivin' to find an open mind, enough to leave your brain
scarred
You’re close minded
You’re close minded
You’re close minded

Close Minded (переклад)

День за днем ​​те саме старе лайно, про яке мене запитують люди
Виконуючи свій стиль, ні, для мене це нелегке завдання
Люди запитують: «Ой, чорний, що з тим рок-н-ролом із хіп-хопом».
buckwild?
Потіє мене, бо я роблю цей матеріал
Я кажу їм, що це б’є, вони не слухають, вони мене не чують
Я запитую їх: «Хіба ви не можете знайти відкритий розум, щоб стосуватися чогось
інакше, чи ви просто боїтеся?
Ви близькі
Ви близькі
Іншими словами, ви засліплені
Дозвольте мені повезти вас в поїздку, а коли ви закінчите, перемотайте її назад
Так, я важко працюю, я не маю на увазі на задньому дворі
Але шукати й прагнути знайти відкритий розум, достатньо, щоб вийти з мозку
шрамований
Подивіться на горизонт, чи не дивно, що ваш спосіб життя розвивається правильно
перед очима і
Скористайтеся невеликим шансом змінитись
Відкрийте свій розум і підійдіть ближче до сцени
Ви близькі
Ви близькі
Ви близькі
Вони це заперечують, але не слухають
Спробуйте не боріться побачте, чого ви пропускаєте
Невеликий хруст хард-рока
Додайте трохи хіп-хопу, трохи фанк-басу, і тепер ви отримаєте картину
Різний стиль, універсальний, у який можна ввійти
Через деякий час ви отримаєте широку посмішку, відкритий розум
Думаючи про I.N.P.U.T
Ви знаєте, що це має бути M.O.R.D.R.E.D
Але ти близький
Іншими словами, ви засліплені
Дозвольте повезти вас в поїздку, а коли закінчите, перемотайте її назад
Так, я важко працюю, я не маю на увазі на задньому дворі
Але шукати й прагнути знайти відкритий розум, достатньо, щоб вийти з мозку
шрамований
Ви близькі
Ви близькі
Ви близькі