Переклад тексту пісні Crash - Mordred

Crash - Mordred
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crash, виконавця - Mordred. Пісня з альбому The Next Room, у жанрі
Дата випуску: 29.05.1995
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Crash

(оригінал)
It’s just a gift to the earth not to breed
She took his silence to mean he agreed
They rode a wave of nostalgia
That crashed like a flue
Punching neglect it’d do this to him
She grew aware of their stitching of limbs
And she taught them to move
Traded her own life anew
Yeah, can’t touch her now
You’ve been squeezed out
Your set’s crashing down
Alone in your mess on the stage
He drove a car that had wood on the side
See it first and it’d knock you as fine
But his intentions were crystalline right from the start
Fighting the way back, a pressure so real
She learned a method, a strategy how to conceal how she felt
When nothing was left in her heart
Yeah, can’t hurt her now
Don’t you know that you’ve been tuned out
The set’s crashing down
You’re alone in a mess on the stage
… power from deep in a dream
Float to the surface and let out your scream
Show the mistake, can’t turn away
«Call me a victim», he said to his bed
He never guessed that her ignorance wasn’t sincere
It was fear
You can’t know her now
Don’t you know that you’ve been left out
The curtain is down
Alone in the dark on the stage
Never flow our way
Never go away
Never go away
Never go your way
(переклад)
Це просто подарунок землі, щоб не розмножуватися
Вона сприйняла його мовчання як означати, що він погодився
Вони підняли хвилю ностальгії
Це розбилося, як дим
Якщо б нехтувати, це зробило б це з ним
Вона дізналася про їх зшивання кінцівок
І вона навчила їх рухатися
Заново проміняла власне життя
Так, зараз не можу доторкнутися до неї
Вас витиснули
Ваш набір рушиться
Один у своєму безладі на сцені
Він керував автомобілем, збоку якого були дрова
Спершу подивіться на це, і це зробить у вас чудове враження
Але його наміри були кристально чистими з самого початку
Боротьба за зворотний шлях, настільки реальний тиск
Вона навчилася методу, стратегії, як приховати свої почуття
Коли в її серці нічого не залишилося
Так, зараз не можна їй зашкодити
Хіба ви не знаєте, що вас відключили
Набір виходить з ладу
Ви самотні в безладі на сцені
… сила з глибини сну
Спливіть на поверхню й видайте свій крик
Покажи помилку, не можеш відвернутися
«Назвіть мене жертвою», — сказав він до свого ліжка
Він ніколи не здогадувався, що її невігластво не є щирим
Це був страх
Ви не можете знати її зараз
Хіба ви не знаєте, що вас покинули
Завіса опущена
Сам у темряві на сцені
Ніколи не течіть наш шлях
Ніколи не йдіть
Ніколи не йдіть
Ніколи не йдіть своїм шляхом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spectacle of Fear 1989
State of Mind 1989
In Time 1992
Malignancy 2021
I Am Charlie 2021
All Eyes on the Prize 2021
Numb 1989
Super Freak 1989
Reckless Abandon 1989
Shatter 1989
Vision 1992
The Artist 1989
Close Minded 1992
Sever and Splice 1989
Reach 1992
Spellbound 1989
Splinter Down 1995
Falling Away 1991
Skid 1995
Esse Quam Videri 1991

Тексти пісень виконавця: Mordred