Переклад тексту пісні Zle I Dobre - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Zle I Dobre (оригінал)

Mają mnóstwo wad, ale mają też zalety
To po prostu kobiety, całe piękno tej planety
Nie wszystkie niestety są warte zachodu
Z prostego powodu: bo szlauf to szlauf
A dama to dama, którą jesteś z nich
Chyba dobrze wiesz sama, i ja też to wiem
Mnie nie możesz okłamać, dama zna swoją wartość
Nie da sobą poniewierać i jest szczera
Nie jak świnia co wybiera przyjaciela
Na podstawie zawartości jego konta i portfela
Jeśli chcesz być szanowana musisz spełniać
Te kryteria
Mówiąc ogólnie, chodzi tu szczególnie
O maniury, nauczyłem się przz lata odróżniać
Wysoki poziom od chałtury, dziewczyno
Pracuj nad sobą, to nie bzdury, szanuj się
Jeśli tylko ni chcesz trafić do agentury
Niejedna taka, życiem w wielkim mieście
Zahasana, zaraz po przyjeździe miała
Znaleźć pracę, mieszkanie, właśnie wtedy
Nastąpiło rozczarowanie, okazało się, że
Dłużej nie stać jej na własne utrzymanie
Jęk zawodu, nerwowe załamanie
Nie bez powodu, głód pieniędzy przyszło
Poczuć, na własnej skórze odczuć
Popełniane błędy, droga nie tędy, lepiej
Od razu zawróć, dokładnie tam skąd
Przyszłaś, sama mówiłaś, że pochodzisz
Z dobrego domu, to dlaczego trzymasz się
Z dala od niego, po kryjomu, zamknięta
W sobie, prawdy nie mówisz już nikomu
Swoje najskrytsze tajemnice planujesz
Zabrać do domu, musisz wiedzieć, że na biegu
Rozszyfrowałem cię
Te złe i dobre, na te dobre i złe dni
Sama dobrze wiesz gdzie tkwi sedno sprawy
Bez obawy, Mor W.A.
nie życzy źle ci
Jaka jesteś naprawdę, nie wiesz tylko ty
Typowy dla szlaufów zachowań schemat
Nie poemat, raczej epizod krótki, wywołujący
Uboczne skutki, śnieg, hel, ekstaza
I głodna wrażeń nastoletnia blaza
Nic do niej nie przemawia, choć matka
Ją przestrzega, omamiona przez wpływ mody
Tego nie dostrzega, że życie powoli od normy
Odbiega, zapatrzona w chuj wie co, albo kogo
Ulega innych namowom, kiepskie aktorstwo
Zakrapiane Diorem, wymyka się wieczorem
Pod byle pozorem, przestaje liczyć się z honorem
Wychodząc na ulicę, przykładni rodzice
Zostali w domu, a z nimi puste obietnice
Wytyczonym szlakiem dalej, przez brudne
Dzielnice, docelowo tam gdzie tętni nocne życie
Pozornych atrakcji i pokus mnóstwo
Zrobiona na przysłowiowe bóstwo
W poszukiwaniu coraz to mocniejszych
Doznań, coraz bardziej chłonna, by je zdobyć
Już niedługo skłonna będzie wszystko zrobić
To jeden z wielu przykład, nie o moralności
Wykład, Czy też słowa w poczuciu wyższości
Jak zinterpretujesz, to proste sama zdecydujesz
Ja te złe pozostawiam w tle, bo dobra już
Poznałem, jest dla mnie ideałem
Darzymy siebie zaufaniem, nawzajem
Ona wszystko zrobi dla mnie, a ja dla niej
Dlatego moje ramię zdobi imię ukochanej
I nawet jeśli nam nie będzie dane
Spędzić resztę życia razem, to na zawsze
W moich myślach będzie żywym obrazem
Lecz na razie jest spełnieniem moich marzeń
O miłości uwiecznionej tatuażem
Właśnie takie są kobiety, świadomie uwielbiają
Kiedy ktoś zabiega o ich względy, prawi im
Komplementy, chcą być zauważane, przez
Facetów pożądane, postrzegane za dobre
Ano, nie wszystkie jednak zasługują na to miano
Każda następna to już nie to samo, przeplatanka
Dobrych i złych, szczególnie mile wspominam
Chwile spędzone z tymi pierwszorzędnymi
Gdziekolwiek teraz jesteście, pozdrówka
Trzymajta się dziewczyny, wy znacie się na
Rzeczy, wiecie co nas leczy

Zle I Dobre (переклад)

У них є маса недоліків, але є і переваги
Вони просто жінки, вся краса цієї планети
На жаль, не всі вони варті уваги
З простої причини: тому що оговорка є оговорка
А леді є леді, що ти з них
Гадаю, ви самі це знаєте, і я теж це знаю
Ти не можеш мені брехати, жінка знає собі ціну
Вона не піддається знущанням і вона чесна
Не так, як свиня, що вибирає собі друга
На основі вмісту його рахунку та гаманця
Якщо ви хочете, щоб вас поважали, ви повинні підкорятися
Ці критерії
Загалом, це особливо вірно
О, манери, я навчився розрізняти з роками
Високий рівень з роботи, дівчина
Працюйте над собою, це не дурниці, поважайте себе
Якщо тільки не хочеш йти в агентство
Багато життя у великому місті
Захасана, відразу після її прибуття, вона мала
Тоді знайди роботу, квартиру
Було розчарування, виявилося, що
Вона більше не може себе утримувати
Стогін розчарування, нервовий зрив
Недаремно прийшов голод до грошей
Відчуйте це, відчуйте самі
Зроблені помилки, неправильний шлях, це краще
Негайно поверніться, саме туди, звідки ви прийшли
Ти прийшов, ти сказав, що прийшов
З доброго дому, тому тримайся
Подалі від нього, таємно, закрито
В собі ти більше нікому не говориш правди
Ви плануєте свої найпотаємніші секрети
Забирай додому, треба знати, що на спорядженні
Я тебе розшифрував
Погані і хороші, за хороші і погані дні
Ви добре знаєте, де суть справи
Не хвилюйтеся, Мор В.А.
Я не бажаю тобі зла
Який ти насправді, тільки ти не знаєш
Характерна для шлюзів картина
Не вірш, скоріше короткий епізод, що викликає спогади
Побічні ефекти, сніг, гелій, екстазі
І спраглий гострих відчуттів підліток палає
З нею нічого не говорить, хоч її мати
Вона дотримується цього, піддавшись впливу моди
Він не помічає, що життя поволі нормалізується
Вона тікає, дивлячись на чорт знає що чи на кого
Він піддається на вмовляння оточуючих, погано грає
П'яна від Dior, вона вибирається ввечері
Під будь-яким приводом вона перестає рахуватися з честю
Вихід на вулицю, зразкові батьки
Вони залишилися вдома, а з ними і пусті обіцянки
Маркованою стежкою далі, через брудні
Райони, де, зрештою, вирує нічне життя
Явних привабливостей і спокус багато
Створено для прославленого божества
У пошуках все більш потужного
Відчуття, все більш сприйнятливі до їх отримання
Незабаром вона буде готова зробити все
Це один із багатьох прикладів, а не про мораль
Лекція, Або слова в значенні переваги
Як ви його трактуєте, вам легко вирішити
Я залишаю погані на задньому плані, тому що хороші вже є
Знаю, він ідеальний для мене
Ми довіряємо один одному, один одному
Вона все зробить для мене, а я для неї
Тому мою руку прикрашає ім'я коханої
І навіть якщо ми не зможемо
Проведіть решту життя разом, це назавжди
Це буде живий образ у моїй пам’яті
Але поки що це моя мрія
Про любов, увічнену татуюванням
Ось такі жінки, вони свідомо обожнюють
Коли хтось домагається їх прихильності, вони говорять їм правильно
Компліменти, вони хочуть, щоб їх помітили
Хлопці бажані, сприймаються як хороші
Що ж, не всі з них заслуговують такої назви
Кожен наступний не такий , переплетення
Добре і погане я згадую особливо тепло
Хвилини, проведені з першокласниками
Де б ти зараз не був, ура
Дівчата, бережіть себе, ви знаєте один одного
Речі, ви знаєте, що нас лікує