Переклад тексту пісні Tylko takie drzewo mocne - Mor W.A., Wigor Mor W.A., Łyskacz

Tylko takie drzewo mocne (оригінал)

Wjeżdżam tu na grubo, nie ma zamułka
Wjeżdżam razem z bitem na te podwórka
To my, nasza spółka, Mor W.A.
czwórka
Normalne ziomy, żaden z nas to nie jakiś urka burka
Na mnie koszulka z logotypem Mor W. Y
Wciąż nie wychodzę z formy na wstrząsy odporny
Bo taka jest moja natura
Tylko takie drzewo mocne, w które często uderza wichura
To akurat sto 100% natural tak jak my
A w tle miejska manufaktura
Na przemian ulice, studio, nagrywki, aparatura
Historie życia, coś jak nasz cały repertuar
Poziom kultura choć nie jeżdżę S-klasą
W głowach mamy poukładane, trzymamy fason
Za to nam nie płacą, to wrodzony nawyk
Chcesz zajebisty rap, człowiek, nie ma sprawy
Prosto z Warszawy bierz to bez obawy
Fach, który mamy w rękach to kwestia wprawy
Rap bez obstawy, który sam się obroni
Tu się nie obejdzie bez uniesionych dłoni
Chyba ni myślałeś, że już nie pamiętamy o nich
Chyba ni myślałeś, że coś mogło to przysłonić
Już widzę twarze tych co w ciężkim szoku
Tych co myśleli, że daliśmy sobie spokój
Tylko takie drzewo mocne, ta
W które często uderza wichura, proste
Ciągle rośniemy w siłę, Mor W.A.
drzewo
To taka jest nasza natura, elo Mor W. A
Tylko takie drzewo mocne, ta
W które często uderza wichura, proste
Ciągle rośniemy w siłę, Mor W.A.
drzewo
Mocne ma korzenie, bo taka jest nasza natura
Taka już nasza natura by pokonywać schody
Potrzebuję tego rapu jak chleba i wody
Tak samo teraz jak przed ośmioma laty
Z dedykacją dla tych co spisali nas na straty
Zatem podgłośnij brachu to na swoim sprzęcie
To ma wzięcie, bo ma pierdolnięcie
Niech się gnoje tak nie cieszą zawczasu
Zrobimy jeszcze tutaj sporo hałasu
Na zawsze Mor W.A.
drzewo i nie ma lipy
Choć między nami też nieraz były zgrzyty
Co miałoby nas zniszczyć nie jest już w stanie
Niech tak zostanie, to jak dla nas przykazanie
Bo iść ramię w ramię to nasze motto
Takiej przyjaźni nie wygrasz w lotto
I choć po drodze los nie szczędził nam pułapek
Jesteśmy tu, gdy jesteś z nami, rapuj zatem
Tylko takie drzewo mocne, ta
W które często uderza wichura, proste
Ciągle rośniemy w siłę, Mor W.A.
drzewo
Bo taka jest nasza natura, elo Mor W. A
Tylko takie drzewo mocne, ta
W które często uderza wichura, proste
Ciągle rośniemy w siłę, Mor W.A.
drzewo
Mocne ma korzenie, bo taka jest nasza natura
Gdziekolwiek bym był, gdziekolwiek bym się znalazł
Zawsze ze mną będą tam miłość, nadzieja i wiara
Zawsze będę się starał dbać o nasze dobre imię
Zawsze w moim sercu będzie miejsce na rodzinę
Zawsze tam gdzie ja będzie ze mną polski rap
Zawsze będę dumny, że jestem Mor W. A
Nieodłączną częścią, niełamiącą się gałęzią
Tego mocnego pnia, przecież wiesz to
Nie jesteśmy tu z łapanki, słuchasz teraz człowiek
Czwartej części układanki, ale na tym nie koniec
Możesz być tego pewien, że to nie ostatni owoc
Który dojrzał na tym drzewie
Bo choć jest nas trzech to myślimy tak jak jeden
Trzy tak różne osoby, że podobne aż do siebie

Tylko takie drzewo mocne (переклад)

Їду в густу, шламу немає
Заходжу на ці подвір’я разом із бітою
Це ми, наша компанія, Mor W.A.
чотири
Нормальні друзі, ніхто з нас не якась урка паранджа
Я одягнений у футболку з логотипом Mor W. Y
Я ще не вийшов з форми, протиударний
Бо така моя природа
Тільки таке міцне дерево, яке часто б’є від шторму
Це на 100% натуральне, як і ми
А на задньому плані міське виробництво
По черзі вулиці, студія, записи, апаратура
Історії життя, щось на кшталт нашого репертуару
Рівень культури, хоча на S-класі не їжджу
Зібралися, тримаємо форму
Нам за це не платять, це вроджена звичка
Хочеш довбаний реп, чувак, не проблема
Прямо з Варшави, беріть без побоювання
Торгівля, яку ми маємо в руках, є справою практики
Реп без охоронців, які захистять себе
Тут без піднятих рук не обійдешся
Ви, мабуть, не думали, що ми про них уже не пам'ятаємо
Ви, мабуть, не думали, що це могло щось затьмарити
Я вже бачу обличчя тих, хто в сильному шоці
Ті, хто думав, що ми здалися
Просто таке міцне дерево, так
У які часто вдаряє шторм, прості
Ми продовжуємо ставати сильнішими, Мор В.А.
дерево
Це наша природа, Ело Мор В. А
Просто таке міцне дерево, так
У які часто вдаряє шторм, прості
Ми продовжуємо ставати сильнішими, Мор В.А.
дерево
Воно має міцне коріння, бо така наша природа
Це наша природа - підніматися сходами
Мені цей реп потрібен як хліб і вода
Те саме, що й вісім років тому
З присвятою тим, хто нас списав
Потім увімкніть це, брате, на вашому обладнанні
Це має перевагу, тому що це є хуй
Нехай покидьки так не радіють заздалегідь
Ми тут зробимо багато шуму
Forever Mor W.A.
дерево і без липи
Незважаючи на те, що часом у нас були розбіжності
Те, що знищило б нас, вже неможливо
Нехай так і залишається, це для нас як заповідь
Тому що йти рука об руку – наш девіз
Таку дружбу в лотерею не виграєш
І хоча на цьому шляху доля не шкодувала нам пасток
Ми тут, коли ти з нами, тож читай реп
Просто таке міцне дерево, так
У які часто вдаряє шторм, прості
Ми продовжуємо ставати сильнішими, Мор В.А.
дерево
Тому що така наша природа, Ело Мор В. А
Просто таке міцне дерево, так
У які часто вдаряє шторм, прості
Ми продовжуємо ставати сильнішими, Мор В.А.
дерево
Воно має міцне коріння, бо така наша природа
Де б я не був, де б я не був
Любов, надія і віра завжди будуть зі мною
Я завжди буду намагатися захистити наше добре ім'я
У моєму серці завжди знайдеться місце для сім'ї
Де б я не був, польський реп буде зі мною
Я завжди буду пишатися тим, що я Мор В. А
Нероздільна частина, незламна гілка
Цей міцний стовбур, ви це знаєте
Ми тут не з облави, слухай, чувак
Четверта частина головоломки, але це ще не все
Можете бути впевнені, що це не останній плід
Яка визріла на цьому дереві
Бо хоч нас троє, ми мислимо як один
Троє настільки різних людей, що схожі