Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Venedig, виконавця - Montez. Дата випуску: 13.06.2019
Мова пісні: Німецька
Venedig(оригінал) |
| Und du sagst jeden Tag hundert Mal, das mit uns hält nicht ewig |
| Und ich frag', woran’s lag und nun sag mir 'nen Grund, bitte geh nicht |
| Wir steh’n wieder da, wo wir war’n vor 'nem Jahr, zwischen uns viel zu wenig |
| Vor Liebe blind, doch beweg' mich |
| Im Labyrinth wie Venedig, hmm |
| Mh, mh, mh, ye-yeah, mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah, mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah |
| Häng' mit den Jungs, alles monoton |
| Shotgläser fall’n über'm Domino |
| Ruf' dich später an, sowieso, sowieso, yeah |
| Find kein’n Ersatz, egal, wo ich such' |
| 4,8 beim Roundevue |
| Hoffe, sie sind so, so wie du, so wie du, yeah |
| Wieder Angst, dass wir irgendwas verpasst haben |
| Wir legen auf, doch schreiben die ganze Nacht lang |
| Wird es zu heiß, machst du irgendwann den Abgang |
| So viele Streits sind das Highlight bei den Nachbarn |
| E-eh, e-eh, e-eh, mhh |
| Du sagst, du sagst |
| E-eh, e-eh, e-eh, mhh |
| Und du sagst jeden Tag hundert Mal, das mit uns hält nicht ewig |
| Und ich frag', woran’s lag und nun sag mir 'nen Grund, bitte geh nicht |
| Wir steh’n wieder da, wo wir war’n vor 'nem Jahr, zwischen uns viel zu wenig |
| Vor Liebe blind, doch beweg' mich |
| Im Labyrinth wie Venedig, hmm |
| Mh, mh, mh, ye-yeah, mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah, mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah |
| Weiß nicht, in welchem Klub du bist |
| Kommst erst nach haus, wenn der Mond erlischt |
| Weißt, wo du bist, ohne mich, ohne mich, yeah |
| Findest kein’n Platz, egal, wo du bist |
| Tanzt in der Nacht im roten Licht |
| Doch findest keinen, so wie mich, so wie mich, yeah |
| Jedes mal sag' ich, «Das wird nicht mehr vorkomm’n!» |
| Und Zeitdruck, Baby, gib mir 'n Vorsprung |
| Sag' ich dir, «Ich bring' das wieder in Ordnung!» |
| Hörst du weg und drehst dich wieder sofort um |
| E-eh, e-eh, e-eh, mhh |
| Du sagst, du sagst |
| E-eh, e-eh, e-eh, mhh |
| Und du sagst jeden Tag hundert Mal, das mit uns hält nicht ewig |
| Und ich frag', woran’s lag und nun sag mir 'nen Grund, bitte geh nicht |
| Wir steh’n wieder da, wo wir war’n vor 'nem Jahr, zwischen uns viel zu wenig |
| Vor Liebe blind, doch beweg' mich |
| Im Labyrinth wie Venedig, hmm |
| Mh, mh, mh, ye-yeah, mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah, mh, mh, mh, ye-yeah |
| Mh, mh, mh, ye-yeah |
| (переклад) |
| І ти сто разів на день кажеш, що ми не будемо вічно |
| І я питаю, чому це було, а тепер скажіть мені причину, будь ласка, не йдіть |
| Ми знову там, де були рік тому, між нами занадто мало |
| Сліпий від любові, але рухай мене |
| У лабіринті, як Венеція, хм |
| Мх, мх, мх, так-так, мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так, мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так |
| Тусуватися з хлопцями, все одноманітно |
| Рюмки падають на доміно |
| Подзвоню тобі пізніше, все одно, все одно, так |
| Не можу знайти заміну, де б я не шукав |
| 4,8 у турі |
| Сподіваюся, вони схожі на вас, так |
| Знову боялися, що ми щось пропустили |
| Кидаємо трубку, але пишемо всю ніч |
| Якщо буде занадто жарко, ви колись вийдете |
| Стільки суперечок – родзинка з сусідами |
| Е-е, е-е, е-е, мхх |
| Кажете, кажете |
| Е-е, е-е, е-е, мхх |
| І ти сто разів на день кажеш, що ми не будемо вічно |
| І я питаю, чому це було, а тепер скажіть мені причину, будь ласка, не йдіть |
| Ми знову там, де були рік тому, між нами занадто мало |
| Сліпий від любові, але рухай мене |
| У лабіринті, як Венеція, хм |
| Мх, мх, мх, так-так, мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так, мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так |
| Не знаю, в якому ти клубі |
| Не повертайся додому, поки місяць не згасне |
| Знай, де ти, без мене, без мене, так |
| Ви не знайдете місця, де б ви не були |
| Танці вночі на червоному світлі |
| Але не знайти такого, як я, як я, так |
| Кожен раз, коли я кажу: "Це більше не повториться!" |
| І не вистачає часу, дитинко, дай мені фору |
| Я кажу вам: «Я виправлю це!» |
| Не слухай і відразу знову обернися |
| Е-е, е-е, е-е, мхх |
| Кажете, кажете |
| Е-е, е-е, е-е, мхх |
| І ти сто разів на день кажеш, що ми не будемо вічно |
| І я питаю, чому це було, а тепер скажіть мені причину, будь ласка, не йдіть |
| Ми знову там, де були рік тому, між нами занадто мало |
| Сліпий від любові, але рухай мене |
| У лабіринті, як Венеція, хм |
| Мх, мх, мх, так-так, мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так, мх, мх, мх, так-так |
| Мх, мх, мх, так-так |