Переклад тексту пісні Herz aus Beton - Montez

Herz aus Beton (оригінал)

Du fickst mein’n Kopf, ich glaub', dein Herz ist aus Beton
Wie kannst du sagen, das hier alles war umsonst?
Du bist die Einzige, die weiß, wer ich bin
Obwohl wir keine Zeit mehr verbringen
Drunk in Haft zwischen Weißwein und Gin
Deine Eltern meinen, dass wir viel zu leichtsinnig sind
Ich glaub', dein Vater will mich schlagen
Denn wir streiten schon seit Tagen
Weißt du noch?
Ich hab' dich bis Paris gefahren
Jetzt sind da Kratzer in mi’m Wagen
Aber du schreibst mir dann wider aus dem Nichts (Hah)
Seh', wie du weinst, doch ich glaub' dein’n Augen nicht, yeah
Du fickst mein’n Kopf, ich glaub', dein Herz ist aus Beton
Wie kannst du sagen, das hier alles war umsonst?
Du ziehst die Mauer zwischen uns so hoch
Hältst mich fest und dann lässt du mich los
Du fickst mein’n Kopf, ich glaub', dein Herz ist aus Beton
Ich bin der Einzige, der weiß, wie du tickst
Grade dann, wenn du nicht weißt, wer du bist, yeah
Halt' an dir fest, auch wenn es falsch für mich ist
Jeder Drink, den ich exe, ist so kalt wie dein Blick
Deine Mom will, dass ich mich fernhalt'
Ich weiß genau, sie sagt dir, ich würd' es nicht wert sein
Jetzt blockst du meine Nummer, so als wär' ich dein Erzfeind
Das kannst du nicht ernst mein’n, das kannst du nicht ernst mein’n
Und du meinst, dass wir so nicht weiter komm’n (Hey)
Aber du weinst noch bei jedem meiner Songs, yeah (Hey)
Du fickst mein’n Kopf, ich glaub', dein Herz ist aus Beton (Huh, ja)
Wie kannst du sagen, das hier alles war umsonst?
(Hey, ja, hey)
Du ziehst die Mauer zwischen uns so hoch
Hältst mich fest und dann lässt du mich los
Du fickst mein’n Kopf, ich glaub', dein Herz ist aus Beton (Yeah, yeah, yeah,
yeah)

Herz aus Beton (переклад)

Ти трахаєш мені голову, я думаю, що твоє серце бетонне
Як можна сказати, що все це було даремно?
Ти єдина, хто знає, хто я
Хоча ми більше не витрачаємо час
П'ється між білим вином і джином
Твої батьки вважають, що ми занадто недбалі
Гадаю, твій батько хоче мене вдарити
Тому що ми билися цілими днями
Знаєш, що?
Я відвіз тебе в Париж
Зараз на моїй машині є подряпини
Але потім ти знову пишеш мені з нізвідки (Хах)
Бачиш, як ти плачеш, а я не вірю твоїм очам, так
Ти трахаєш мені голову, я думаю, що твоє серце бетонне
Як можна сказати, що все це було даремно?
Ти так високо піднімаєш стіну між нами
Тримай мене міцно, а потім відпусти мене
Ти трахаєш мені голову, я думаю, що твоє серце бетонне
Я єдиний, хто знає, що змусить вас чіпати
Особливо, коли ти не знаєш, хто ти, так
Тримайся за тебе, навіть якщо це неправильно для мене
Кожен напій, який я виконаю, такий же холодний, як твій погляд
Твоя мама хоче, щоб я тримався подалі
Я знаю, що вона говорить тобі, що я того не вартий
Тепер ви блокуєте мій номер, наче я ваш ворог
Ви не можете думати так серйозно, ви не можете думати так серйозно
І ти думаєш, що ми не можемо досягти цього далі (гей)
Але ти все ще плачеш під кожну мою пісню, так (Гей)
Ти трахаєш мою голову, я думаю, що твоє серце з бетону (га, так)
Як можна сказати, що все це було даремно?
(Гей, так, привіт)
Ти так високо піднімаєш стіну між нами
Тримай мене міцно, а потім відпусти мене
Ти трахаєш мою голову, я думаю, що твоє серце з бетону (Так, так, так,
так)