Переклад тексту пісні Welcome to the Void - Monster Magnet

Welcome to the Void (оригінал)

Come take a bite of my gingerbread house
And let your troubles fade away
Let your mind get away from the fall
I said welcome to the void
Did you know that Peter Pan can fly?
He just pats himself with dust
I’ll get you some if you’re a very good boy
And if in me you put your trust, hahahahahaha
I said welcome to the void
I said welcome to the void
Jack be nimble, Jack be quick
Jack jump over the candlestick
«Ouch», said Jack, as he touched the lighted wick
«My God, you know that fire burns»
Beauty did kiss th Beast
And then much to her surpris
A handsome prince did then appear
And then the beast scratched out his eyes
I said welcome to the void
I said welcome to the void
I said welcome to the void
I said welcome to the void
I said welcome to the void
I said welcome to the void
I said welcome to the void
I said welcome to the void (Welcome)
I said welcome to the void
I said welcome to the void
I said welcome to the void (Welcome)
I said welcome to the void
I said welcome to the void
I said welcome to the void (Welcome)
I said welcome to the void
I said welcome to the void

Welcome to the Void (переклад)

Приходьте відкусити мій пряниковий будиночок
І нехай твої біди минають
Нехай ваш розум відійде від падіння
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Чи знаєте ви, що Пітер Пен може літати?
Він просто притирає себе пилом
Я принесу тобі, якщо ти дуже хороший хлопчик
І якщо ви довіряєте мені, ха-ха-ха-ха
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Джек будь спритним, Джек будь швидким
Джек стрибає через свічник
«Ой», — сказав Джек, доторкнувшись до запаленого ґнота
«Боже мій, ти ж знаєш, що вогонь горить»
Красуня поцілувала Звіра
А потім, на її превеликий подив
Тоді таки з’явився красивий принц
І тоді звір видряпав йому очі
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав «ласкаво просимо до порожнечі» (Ласкаво просимо)
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав «ласкаво просимо до порожнечі» (Ласкаво просимо)
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав «ласкаво просимо до порожнечі» (Ласкаво просимо)
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу
Я сказав ласкаво просимо в порожнечу