Переклад тексту пісні Heads Explode - Monster Magnet

Heads Explode (оригінал)

Keep that in your pants
You got nothing for me no
Your sister knows how to dance
She might be more my speed, yeah
She moves just like a panther, baby
I’ll bet you never knew and I said
This is how we go about it
To make our heads explode all night
This is how we go about it
To make our heads explode
I’m a pillar of salt
You’ll never be worse than me, no
So get in the fucking car
We got us a world to bleed, yeah
I hold all the combinations
To give you peace of mind and I said
This is how we go about it
To make our heads explode all night
This is how we go about it
To make our heads explode all night
I got all the combinations
You know don’t you know I’m always right
This is how we go about it
To make our heads explode
Whisper in my ear
Your own little take on hell
We gotta get one thing clear
When we go to the citadel
And I could slide right in your moment
Just long as I was in your skin and I said
This is how we go about it
To make our heads explode all night
This is how we go about it
To make our heads explode all night
I got all the combinations
You know don’t you know I’m always right
This is how we go about it
To make our heads explode
Explode, explode
(Are you jaded?
Oh, yeah
Can’t you tell?
Are you?
Uh huh, jaded)

(переклад)

Тримайте це в штанях
У вас для мене нічого ні
Твоя сестра вміє танцювати
Можливо, вона швидше моєї швидкості, так
Вона рухається, як пантера, крихітко
Б’юся об заклад, ви ніколи не знали, і я сказав
Ось як ми це працюємо
Щоб наші голови вибухали всю ніч
Ось як ми це працюємо
Щоб наші голови вибухнули
Я соляний стовп
Ти ніколи не будеш гіршим за мене, ні
Тож сідай у довбану машину
Ми отримали світ, щоб кровоточити, так
Я тримаю всі комбінації
Щоб заспокоїти вас, я сказав
Ось як ми це працюємо
Щоб наші голови вибухали всю ніч
Ось як ми це працюємо
Щоб наші голови вибухали всю ніч
Я отримав усі комбінації
Ти знаєш, ти не знаєш, що я завжди правий
Ось як ми це працюємо
Щоб наші голови вибухнули
Прошепоти мені на вухо
Ваш власний маленький погляд на пекло
Ми повинні прояснити одну річ
Коли ми підемо до цитаделі
І я міг би ковзати прямо в твій момент
Поки я був у твоїй шкірі і я сказав
Ось як ми це працюємо
Щоб наші голови вибухали всю ніч
Ось як ми це працюємо
Щоб наші голови вибухали всю ніч
Я отримав усі комбінації
Ти знаєш, ти не знаєш, що я завжди правий
Ось як ми це працюємо
Щоб наші голови вибухнули
Вибухнути, вибухнути
(Ти виснажений?
О так
Ви не можете сказати?
Ти?
Ага, змучена)