Переклад тексту пісні Negasonic Teenage Warhead - Monster Magnet

Negasonic Teenage Warhead (оригінал)

Saw your face last night on the tube
Strong fine snake in a sucker’s vacuum
15 clicks and it’s time to say bye
15 trips and a love that won’t die
Me and myself killed a world today
Me and myself got a world to save
Broadcast dead revolution don’t pay
Strapped up freaks on the Lazarus plane
I can tell just by the climate, and I can tell just by the style
I was born and raised on Venus and I may be here a while
Cause every supersonic jerkoff who plugs into the game
Is just like every subatomic genius who just invented pain
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
Yeah yeah, yeah, wow
Oh baby, I’m lazy
Oh baby, introduce me to God
Oh baby, I’m lazy
Oh baby, set a place for the dog, for the dog
Yeah, Oh
Shut me off cause I go crazy with this planet in my hands
Shut me off cause I go crazy with this planet in my hands
Shut me off cause I go crazy with this planet in my hands
Shut me off cause I go crazy with this planet in my hands
I can tell just by the climate, and I can tell just by the style
I was born and raised on Venus and I may be here a while
Cause every supersonic jerkoff who plugs into the game
Is just like every subatomic genius who just invented pain
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
I will deny you
I will deny you baby
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, wow
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(переклад)

Минулої ночі бачив твоє обличчя в трубці
Сильна тонка змія у вакуумі присоски
15 кліків, і настав час прощатися
15 подорожей і любов, яка не вмре
Я і я сьогодні вбили світ
Я і я повинні врятувати світ
Трансляція мертвої революції не платить
Прив’язані виродки в літаку Lazarus
Я можу визначити лише за кліматом, а я відрізнити лише за стилем
Я народився та виріс на Венери, і можу бути тут деякий час
Викликати кожного надзвукового ривка, який підключається до гри
Так само, як кожен субатомний геній, який щойно винайшов біль
Я відмовлюся від вас
Я відмовлюся тобі, дитинко
Я відмовлюся від вас
Я відмовлюся тобі, дитинко
Я відмовлюся від вас
Я відмовлюся тобі, дитинко
Я відмовлюся від вас
Я відмовлюся тобі, дитинко
Так, так, так, вау
О, дитинко, я ледачий
О, дитино, познайоми мене з Богом
О, дитинко, я ледачий
О, дитинко, встанови місце для собаки, для собаки
Так, о
Вимкнути мене, бо я божеволію з цією планетою в моїх руках
Вимкнути мене, бо я божеволію з цією планетою в моїх руках
Вимкнути мене, бо я божеволію з цією планетою в моїх руках
Вимкнути мене, бо я божеволію з цією планетою в моїх руках
Я можу визначити лише за кліматом, а я відрізнити лише за стилем
Я народився та виріс на Венери, і можу бути тут деякий час
Викликати кожного надзвукового ривка, який підключається до гри
Так само, як кожен субатомний геній, який щойно винайшов біль
Я відмовлюся від вас
Я відмовлюся тобі, дитинко
Я відмовлюся від вас
Я відмовлюся тобі, дитинко
Я відмовлюся від вас
Я відмовлюся тобі, дитинко
Я відмовлюся від вас
Я відмовлюся тобі, дитинко
Так, так, так
Так, так, так, так
Так, так, так, так, так, вау
Так, так, так, так, так, так, так