Переклад тексту пісні Dopes To Infinity - Monster Magnet

Dopes To Infinity - Monster Magnet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dopes To Infinity , виконавця -Monster Magnet
Пісня з альбому Greatest Hits
у жанріСтоунер-рок
Дата випуску:14.09.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAn A&M Records Release;
Dopes To Infinity (оригінал)Dopes To Infinity (переклад)
I can see by the hole in your head that you wanna be friends Я бачу по дірі в твоїй голові, що ти хочеш бути друзями
You’re the right one baby Ти правильна дитина
I can tell by the moon in your eyes that you’re loved by the tribe За місяцем у твоїх очах я можу сказати, що плем’я тебе любить
You’re the right one baby Ти правильна дитина
Hook you up to the coil of the one who makes time with the sun Підключіть вас до котушки того, хто проводить час із сонцем
And who keeps us pumping І хто змушує нас качати
See your mind on the hood of my car, and forever in power Бачити свій розум на капоті мого автомобіля, і назавжди у владі
As the world keeps dumping down Оскільки світ продовжує скидати
We are the only ones Ми єдині
Put the earth in the crook of your arm now Покладіть землю на згин вашої руки зараз
Tease it and and charm it and watch life spray everywhere Дражніть його і зачаровуйте і дивіться, як життя бризкає всюди
I have something more cosmic in mind У мене на думці щось більш космічне
It’s a warpage of time and it’s bliss for everyone Це викривлення часу, і це щастя для всіх
Hook you up to the coil of the one who makes time with the sun Підключіть вас до котушки того, хто проводить час із сонцем
And who keeps us pumping І хто змушує нас качати
See your mind on the hood of my car, and forever in power Бачити свій розум на капоті мого автомобіля, і назавжди у владі
As the world keeps dumping down Оскільки світ продовжує скидати
We are the only ones Ми єдині
Oh yeah О так
Yeah we are the only ones Так, ми єдині
(What can I say) (Що я можу сказати)
(What can I say) (Що я можу сказати)
(What can I say) (Що я можу сказати)
(What can I say) (Що я можу сказати)
We are all here my friend Ми всі тут, мій друже
All dogged all spaced but all so beautiful Всі наполегливі, всі розставлені, але всі такі гарні
We burn that mountain down Ми спалимо цю гору
And always pump for peace when possible І завжди прагніть до миру, коли це можливо
We bite ourselves and bite our dogs Ми кусаємо себе і кусаємо своїх собак
And stretch the flesh unmovable І розтягнути плоть непорушно
We are all here my friends Ми всі тут, мої друзі
Alive and spaced but all so beautiful Живий і просторий, але такий гарний
We are all here my friends Ми всі тут, мої друзі
All dead and spaced but all so beautiful Усі мертві та розкидані, але всі такі гарні
We burn that mountain down Ми спалимо цю гору
And always pump for peace when possible І завжди прагніть до миру, коли це можливо
We bite ourselves and bite our dogs Ми кусаємо себе і кусаємо своїх собак
And stretch the flesh unmovable І розтягнути плоть непорушно
We are all here my friends Ми всі тут, мої друзі
Alive and spaced but all so beautifulЖивий і просторий, але такий гарний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: