Переклад тексту пісні Silver Future - Monster Magnet

Silver Future (оригінал)

Hey little cookie take a walk my way
I like to hear what you have to say
You know the truth
And you’re so put together
Baby I could stick you on the lip of forever
Even a volcano has a price to pay
What kinda creature do we have here
It feels like love, but it smells like fear
Look in the mirror, baby, what do you dream
Look at it harder now and you start to scream
We’re finding out what drives your machine
You stand
On the edge of a silver future
You stand
On the edge of a silver future
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Live in the mirror, baby, you are the dream
You smash that fucker now and you’ll get so clean
Come on and show me what drives your machine
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
You stand
On the edge of a silver future
You stand
On the edge of a silver future
You stand
On the edge of a silver future
You stand
On the edge of a silver future
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy
Hey, no We don’t let go We all need a daddy

(переклад)

Привіт, маленьке печиво, прогуляйся моїм шляхом
Мені подобається чути, що ви скажете
Ви знаєте правду
І ви так зібрані
Дитина, я міг би приклеїти тебе до губи назавжди
Навіть вулкан має свою ціну
Що за істота у нас тут
Це як кохання, але пахне страхом
Подивись у дзеркало, дитинко, що тобі сниться
Подивіться на це важче, і ви почнете кричати
Ми з’ясовуємо, що керує вашою машиною
Ви стоїте
На межі срібного майбутнього
Ви стоїте
На межі срібного майбутнього
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Живи в дзеркалі, дитино, ти мрія
Ти розбей цього сволока зараз, і ти будеш таким чистим
Давайте і покажіть мені що керує вашою машиною
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Ви стоїте
На межі срібного майбутнього
Ви стоїте
На межі срібного майбутнього
Ви стоїте
На межі срібного майбутнього
Ви стоїте
На межі срібного майбутнього
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато
Гей, ні, Ми не відпускаємо Нам всім потрібен тато