Переклад тексту пісні Watch Me Fade - Monster Magnet

Watch Me Fade (оригінал)

We’re all sinking in our hearts now, people
100 screens upon the wall
A pretty cloud of confusion come to cover us all
You’re a smoking hot mutation, baby
You nearly tanned yourself to death
The way you learn that worm just makes me lose my breath
Well pull me up and watch me fade
Your dirty mind is driving me insane
Those good old days ain’t coming back again, oh no
So keep your eye upon the saucer, baby
Ignore the world as it bleeds
You’ve got your phone and your mirror, what else do you need?
Well pull me up and watch me fade
Your distorted lies just say the same old thing
My peace of mind ain’t coming back again
While the hydra’s head just started raping my brain
(While this hydra head keeps raping my brain)
(While the hydra’s head going straight to my brain)

(переклад)

Ми всі зараз тонаємо в серцях, люди
100 екранів на стіні
Досить хмара плутанини накриває всіх нас
Ти гаряча мутація, дитино
Ви ледь не засмагли до смерті
Те, як ти дізнаєшся про цього хробака, просто змушує мене втратити дихання
Ну, підтягніть мене і дивіться, як я зникаю
Твій брудний розум зводить мене з розуму
Ті добрі старі часи більше не повернуться, о ні
Тож стежте за блюдцем, дитино
Ігноруйте світ, коли він стікає кров’ю
У вас є телефон і дзеркало, що вам ще потрібно?
Ну, підтягніть мене і дивіться, як я зникаю
Ваша спотворена брехня просто говорить те саме старе
Мій душевний спокій більше не повернеться
Тоді як голова гідри тільки почала ґвалтувати мій мозок
(Поки ця голова гідри продовжує ґвалтувати мій мозок)
(Поки голова гідри прямує прямо до мого мозку)