Переклад тексту пісні Hallelujah - Monster Magnet

Hallelujah (оригінал)

Brothers, never discount a Tuesday
You’d better spring for a good hotel
You got to keep the talent starry eyed
If you wanna keep ringin' those bells
It ain’t no theory, it’s the law, boy
And while the dabblers keep douchin' around
Old Eisenhower’s got his candles lit
A couple hours a’fore he rolls into town
I roll right into town
I roll right into town
Hallelujah
If you spend too much time chewin' bubblegum
You’re apt to spoil the old appetite
Well I just reach in the hole of my enthusiastic soul
And show 'em why they call me the creep
How’s about a little camp fire, ladies?
What say we sing a few songs?
We got music and mirth and we got peace on this earth
And I’m certain we all can get along
We all can get along, we all can get along, we all can get along
Cynthia and Jerry has a message they’re sayin'
All of you squares go home
I say goddamn, I’m the luckiest man
Come on and all sing along
Hallelujah, hallelujah

(переклад)

Брати, ніколи не знижуйте вівторок
Краще братися за хороший готель
Ви повинні стежити за талантом
Якщо ви хочете продовжувати дзвонити в ці дзвони
Це не теорія, це закон, хлопче
І в той час як любителі продовжують душитися
Старий Ейзенхауер запалив свічки
За пару годин до того, як він приїде до міста
Я виїжджаю прямо в місто
Я виїжджаю прямо в місто
Алілуя
Якщо ви витрачаєте занадто багато часу на жування жуйки
Ви схильні зіпсувати старий апетит
Ну, я просто сягаю у дірку моєї ентузіазму
І покажи їм, чому вони називають мене придурком
А як щодо невеликого багаття, жінки?
Що ми заспіваем кілька пісень?
У нас музика та веселість, і ми отримали мир на цій землі
І я впевнений, що ми всі зможемо порозумітися
Ми всі можемо ладити, ми всі можемо ладити, ми всі можемо ладити
Синтія та Джеррі мають повідомлення, яке вони говорять
Всі ви, квадрати, повертаєтеся додому
Я кажу, до біса, я найщасливіший чоловік
Давайте і всі співайте
Алілуя, алілуя