Переклад тексту пісні Ghost Story - Monster Magnet

Ghost Story (оригінал)

Don’t unpack your suitcase I wouldn’t guess you’d be staying long
All the nighttime animals are telling me that I’ve lost your love
We could have made it forever but I killed it right from the start
I went on keeping my secrets leaving both of us with broken hearts
I’m living up on the moon now and baby, it’s a lonely life
Taking notes and talking to your ghost and still staying up all night
I could beat my brains out
I could beg you to try and see
But there ain’t enough lies in this universe that could spin you back to me
You had to see the creature and of course you couldn’t understand
You couldn’t swallow the darkness
You were just too scared
I could beat my brains out
I could beg you to try and see
But there ain’t enough lies in this universe that could spin you back to me
I showed you the creature and of course you couldn’t take anymore
I put you in the darkness and I shut that door

(переклад)

Не розпаковуйте свою валізу, я не думаю, що ви залишитеся надовго
Усі нічні тварини говорять мені, що я втратив твою любов
Ми могли б зробити це назавжди, але я вбив це з самого початку
Я продовжив зберігати свої таємниці, залишивши нас обох з розбитими серцями
Зараз я живу на місяці, і дитинко, це самотнє життя
Робіть нотатки та розмовляйте зі своїм привидом і все одно не спите всю ніч
Я міг би вибити собі мізки
Я могу б попросити вас спробувати й побачити
Але в цьому всесвіті недостатньо брехні, яка могла б повернути вас до мене
Ви повинні були побачити створіння, і, звісно, ​​ви не могли зрозуміти
Ти не міг проковтнути темряву
Ти був дуже наляканий
Я міг би вибити собі мізки
Я могу б попросити вас спробувати й побачити
Але в цьому всесвіті недостатньо брехні, яка могла б повернути вас до мене
Я показав вам створіння, і, звісно, ​​ви більше не могли терпіти
Я поставив тебе у темряву й зачинив ці двері