Переклад тексту пісні All Friends And Kingdom Come - Monster Magnet

All Friends And Kingdom Come (оригінал)

Enter now the lions den
It’s long past due that we begin
I have longed for you afar
Love sacriface in my backyard
I have seen beyond my gaze
I have gazed beyond today
And their lust shall build a world
Is what the prophets have to say
In this world where I am king
The atoms roar and strange love sings
All the jewels that one can bring
Mutant rags and big T. V
Service now, the mushroom boy
Come to me now, by my side
And if you don’t want to play
Then I’m afraid you’ll have to cry
'Cause I can fry you with my eyes
I can blow you to kingdom come
I can take all the friends away
I’ve got mushroom clouds in my hands
And a place in my head for you
Better come to the throne today
There’s a line inside my head
I dance at night before bed
But I never took the ride
And silo shed, on the other side
Service now, the mushroom boy
Or at lest come to a show
Just one lick upon my thoughts
Or both our worlds will have to go
'Cause I can fry you with my eyes
I can blow you to kingdom come
I can take all the friends away
I’ve got mushroom clouds in my hands
And a place in my head for you
Better come to the throne today
Whoa.
I’m just not quite right today
Whoa.

(переклад)

Увійдіть зараз до лігва левів
Ми вже давно почали
Далеко я прагнув за тобою
Любовна жертва на мому подвір’ї
Я бачив за межі свого погляду
Я дивився далі сьогодні
І їхня хіть побудує світ
Це те, що мають сказати пророки
У цьому світі, де я король
Ревуть атоми і співає дивне кохання
Усі коштовності, які можна принести
Ганчірки мутантів і великий Т.В
Сервіс зараз, грибник
Приходьте до мене зараз, поруч
І якщо ви не хочете грати
Тоді я боюся, що вам доведеться плакати
Тому що я можу підсмажити вас очима
Я можу вдарити вас у царство
Я можу забрати всіх друзів
У мене в руках грибні хмари
І місце в моїй голові для вас
Краще сьогодні сісти на трон
У моїй голові є лінія
Я танцюю ввечері перед сном
Але я ніколи не катався
І силосний навіс з іншого боку
Сервіс зараз, грибник
Або принаймні прийдіть на виставу
Лише один облизування моїх думок
Або обидва наші світи мають зникнути
Тому що я можу підсмажити вас очима
Я можу вдарити вас у царство
Я можу забрати всіх друзів
У мене в руках грибні хмари
І місце в моїй голові для вас
Краще сьогодні сісти на трон
Вау
Просто я сьогодні не зовсім правий
Вау