Переклад тексту пісні Y De Qué Manera - Monica Molina

Y De Qué Manera - Monica Molina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y De Qué Manera , виконавця -Monica Molina
Пісня з альбому: Autorretrato: Lo Mejor De Mónica Molina
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.09.2007
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Parlophone Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Y De Qué Manera (оригінал)Y De Qué Manera (переклад)
Gota a gota me calan recuerdos Мене пронизують спогади по краплині
Que yo llamo ausencias Те, що я називаю відсутністю
La nostalgia que debo y no quiero dejar de sentir Ностальгія, яку я повинен і не хочу перестати відчувати
Me olvidé que debía olvidarte Я забув, що я повинен забути тебе
Y hoy estás más cerca І сьогодні ти ближче
Muy dentro de mi Глибоко всередині мене
Para amarte así y de qué manera Любити тебе так і як
Si el amor no nos deja rendidos Якщо любов не залишає нас відданими
Se pierde y se muere губиться і вмирає
Si te hubiera olvidado al momento Якби я забув тебе в цей момент
Como hiciste tú llevaría mortaja de amores Як і ти, я одягнув би саван кохання
Como las que arrastras en tu amanecer Як ті, які ви тягнете на схід сонця
Mientras te amo así y de qué manera Поки я люблю тебе таку і як
Tengo que ordenarte en mis recuerdos Я маю наказати тобі в своїх спогадах
Puedo recordarte en cada beso Я пам'ятаю тебе в кожному поцілунку
Me distraigo inventándome noches Я відволікаюся на придумування ночі
Quizás sea mañana, el tiempo dirá Можливо, це буде завтра, час покаже
Mientras te amo así Поки я люблю тебе таку
Y de qué maneraІ як
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: