Переклад тексту пісні Crazy For Love - Mondays, Lucy

Crazy For Love (оригінал)

You got a smile that makes the sun rise
You make it shine
But I can see that you don’t realize
And that’s what made me fall in love
Cause you got style, the way your body makes my heart beat sound
It’s amazing, all the time you are the only thing I need
In life, oh I want you, can’t you see?
I want you, I believe, 'cause I want you, here with me
I’m gonna go crazy, I’m gonna go crazy for love
I look at you and know it’s all right, you read my mind
But I can see that you don’t realize, and that’s what made me
Fall in love
Cause you got style, the way your body makes my heart beat sound
It’s amazing, all the time you are the only thing I need
In life, oh I want you, can’t you see?
I want you, I believe, 'cause I want you, here with me
I’m gonna go crazy, I’m gonna go crazy for love
I don’t need another love, yeah, we do this
Everyday, we do this love for life…
You got a smile that makes the sun rise
You make it shine
But I can see that you don’t realize
And that’s what made me fall in love
'Cause you got style, the way your body makes my heart beat sound
It’s amazing, all the time you are the only thing I need
In life, oh I want you, can’t you see?
I want you, I believe, 'cause I want you, here with me
I’m gonna go crazy, I’m gonna go crazy for love

Crazy For Love (переклад)

У вас усмішка, яка змушує сходити сонце
Ви змушуєте його сяяти
Але я бачу, що ви не розумієте
І саме це змусило мене закохатися
Бо ти маєш стиль, те, як твоє тіло змушує битись моє серце
Це дивовижно, ти весь час єдине, що мені потрібно
У житті, о, я хочу тебе, хіба ти не бачиш?
Я хочу тебе, я вірю, тому що я хочу, щоб ти був тут зі мною
Я зійду з розуму, я зійду з розуму від кохання
Я дивлюся на вас і знаю, що все гаразд, ви читаєте мої думки
Але я бачу, що ви не розумієте, і це те, що мене змусило
Закохатися
Бо ти маєш стиль, те, як твоє тіло змушує битись моє серце
Це дивовижно, ти весь час єдине, що мені потрібно
У житті, о, я хочу тебе, хіба ти не бачиш?
Я хочу тебе, я вірю, тому що я хочу, щоб ти був тут зі мною
Я зійду з розуму, я зійду з розуму від кохання
Мені не потрібна інша любов, так, ми робимо це
Щодня ми робимо цю любов на все життя…
У вас усмішка, яка змушує сходити сонце
Ви змушуєте його сяяти
Але я бачу, що ви не розумієте
І саме це змусило мене закохатися
Тому що ти маєш стиль, як твоє тіло змушує битись моє серце
Це дивовижно, ти весь час єдине, що мені потрібно
У житті, о, я хочу тебе, хіба ти не бачиш?
Я хочу тебе, я вірю, тому що я хочу, щоб ти був тут зі мною
Я зійду з розуму, я зійду з розуму від кохання