Переклад тексту пісні The Symphonies of Beethoven - Momus

The Symphonies of Beethoven (оригінал)

To the first I’m dreaming
To the second screaming
To the third I’m falling into reverie extreme
To the fourth I’m swooning
To the fifth I’m gloomy
By the sixth see Dr Robert Moog
Entering my room with Alex and his Droogs
Let’s play the symphonies of Beethoven
Grooving in the nude with Alex and his Droogs
Let’s play the symphonies of Beethoven
Let’s get in the nude with Dr Robert Moog
To the sixth I’m cooing
In the seventh fooling around
To the eighth I’m doing things
I’ve never done before
I hallucinate in Nine
Under blood red lights, drinking blood red wine
And Alex will be mine
I’ll say it one more time
While Beethoven sits composing ten
Tiny glass animals stand on my desk
Music will blow them away
I have a disease, I’m down on my knees
Wrapped up in bandages, weightless
Look at my face here at your waist
Through stereo wide angle lenses
Nude on my chair, combing my hair
Deaf in orange
I play the symphonies of Beethoven
Naked in the rain, time and time again
Let’s play the symphonies of Beethoven
Let’s get in the mood with Dr Robert Moog
Let’s play the symphonies of Beethoven
Grooving in the nude with Alex and his Droogs
Let’s play the symphonies of Beethoven
Let’s get in the mood…
I sent a postcard to hell
To wish the devil happy birthday
He replied with an orange mechanique
It’s apparently 'le dernier mot de chic'

The Symphonies of Beethoven (переклад)

До першого я мрію
До другого крику
На третє я впадаю в крайню мрію
До четвертого я непритомнію
До п’ятого я похмурий
До шостого дивіться доктора Роберта Муга
Заходжу в мою кімнату з Алексом та його Дрогами
Давайте зіграємо симфонії Бетховена
Грувинг оголеним із Алексом та його Droogs
Давайте зіграємо симфонії Бетховена
Давайте знімемося оголеними з доктором Робертом Мугом
До шостої я воркую
У сьомому дуріти
До восьмої я роблю речі
Я ніколи раніше не робив
У дев’ятому я галюциную
Під криваво-червоними вогнями, п'ючи криваво-червоне вино
І Алекс буде мій
Я скажу це ще раз
Поки Бетховен сидить і пише десять
На моєму столі стоять маленькі скляні тварини
Музика вразить їх
У мене хвороба, я на колінах
Закутаний у бинти, невагомий
Подивіться на моє обличчя тут, біля вашої талії
Через стерео ширококутні лінзи
Оголена на моєму кріслі, розчісую волосся
Глухий в помаранчевому
Я граю симфонії Бетховена
Голий під дощем, знову і знову
Давайте зіграємо симфонії Бетховена
Давайте зарядимося настроєм разом із доктором Робертом Мугом
Давайте зіграємо симфонії Бетховена
Грувинг оголеним із Алексом та його Droogs
Давайте зіграємо симфонії Бетховена
Піднімемо настрій…
Я надіслав листівку до пекла
Привітати диявола з днем ​​народження
Він відповів помаранчевим механізмом
Очевидно, це "le dernier mot de chic"