Переклад тексту пісні The Sensation of Orgasm - Momus

The Sensation of Orgasm (оригінал)

For the sensation of orgasm
Civilisations must rise and fall
For the sensations of orgasm
We build the society of spectacle
Oh these are beautiful powers
And these are beautiful human rights
And we have beautiful lawyers
Freedom is keeping us up all night
For the sensation of orgasm
Cultures accumulate energy
And for the pleasure of citizens
Allow the transgressions of chemistry
Oh these are beautiful powers
And we are dutiful citizens
And we elect by desire
Yes we elect only pretty things
Famous performers who win applause
From the anonymous everywhere
Show us that life is just metaphors
Sex is the air and the atmosphere
Oh you’re such beautiful movers
And your performance was fabulous
You think because you are lovers
You were the ones who invented this
Each day I build a great tower
Where they speak thousands of languages
Oh these are beautiful flowers
And these are fabulous sandwiches
All the sensations of orgasm
Here in the congress of intercourse
These are the rights of the citizen
You may shout 'til your voice is hoarse
Oh these are beautiful colours
And this is lovely arithmetic
This system’s been designed for us
It’s such a pity it makes us sick
All the sensations of orgasm
Empower me afresh with a rush release
All the sensations of orgasm
Patrolling the borders with love police
Oh these are beautiful powers
And this is lovely arithmetic …

(переклад)

Для відчуття оргазму
Цивілізації повинні підніматися і падати
Для відчуттів оргазму
Ми будуємо суспільство видовища
О, це прекрасні сили
І це прекрасні права людини
І у нас прекрасні юристи
Свобода не дає нам спати всю ніч
Для відчуття оргазму
Культури накопичують енергію
І на втіху громадян
Дозвольте порушення хімії
О, це прекрасні сили
І ми — відповідальні громадяни
І ми обираємо за бажанням
Так, ми обираємо лише гарні речі
Відомі виконавці, які завойовують оплески
Від анонімів всюди
Покажіть нам, що життя — це лише метафори
Секс — це повітря й атмосфера
О, ви такі красиві рушії
І ваш виступ був чудовим
Ви думаєте, бо ви коханці
Ви були тими, хто це винайшов
Кожен день я будую велику вежу
Де вони розмовляють тисячами мов
О, це прекрасні квіти
А це казкові бутерброди
Усі відчуття оргазму
Тут на конгресі стаття
Це права громадян
Ви можете кричати, поки ваш голос не стане хрипким
О, це чудові кольори
І це прекрасна арифметика
Ця система розроблена для нас
Дуже шкода, що нас нудить
Усі відчуття оргазму
Надайте мені новості за допомогою швидкого випуску
Усі відчуття оргазму
Патрулюємо кордони з любовною поліцією
О, це прекрасні сили
І це прекрасна арифметика…