| What will I use to reproduce this cotton dress on canvas?
| Що я буду використовувати, щоб відтворити цю бавовняну сукню на полотні?
|
| Strips from this abandoned cotton dress
| Смужки з цієї покинутої бавовняної сукні
|
| And what will I use to reproduce the fabric of these panties?
| І що я буду використовувати, щоб відтворити тканину цих трусиків?
|
| Shreds from these discarded underclothes
| Шматочки від цієї викинутої нижньої білизни
|
| And what will I use to reproduce this little pink mouth
| І що я використаю, щоб відтворити цей маленький рожевий ротик
|
| With lips but no teeth
| З губами, але без зубів
|
| Lips but no teeth
| Губи, але без зубів
|
| The painter and his model, the girl
| Художник і його модель, дівчина
|
| The theatre and its double, the world
| Театр і його двійник, світ
|
| Only the perfect medium can reproduce the beauty
| Тільки ідеальне середовище може відтворити красу
|
| Of eyes and lips and flesh and teeth and hair
| З очей і губ, і плоті, і зубів, і волосся
|
| Only the best materials can capture these feelings
| Тільки найкращі матеріали можуть передати ці відчуття
|
| For eyes and lips and flesh and teeth and hair
| Для очей і губ, тіла, зубів і волосся
|
| The ultimate unity of fingers, brush and breast
| Повна єдність пальців, кисті та грудей
|
| Feel my fingers brush your breast
| Відчуй, як мої пальці торкаються твоїх грудей
|
| The painter and his model, the girl
| Художник і його модель, дівчина
|
| The theatre and its double, the world | Театр і його двійник, світ |