Переклад тексту пісні Masks of Bebko - Momus

Masks of Bebko - Momus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Masks of Bebko, виконавця - Momus.
Дата випуску: 18.08.2016
Мова пісні: Англійська

Masks of Bebko

(оригінал)
Time travel, the avant-garde, sex and ancient Rome
I was walking down a road towards a lighthouse in Japan
When I passed a man wearing the mask of a black horse
And followed him astonished to an old abandoned fort
A group of alien immigrants had pitched their camp up there
Playing wild guitars and making images with fire
Hiding their identities with fur and wood and glue
Each wore a mask of Bebko and now I wear one too
The man wearing the horse mask really frightened me
I sensed that he was luring me to a place I shouldn’t be
And then down by a rockpool, as I walked back to the shore
I glimpsed my own reflection and the horse’s head I wore
I understand the whole thing now but it’s too late for me
Never play with aliens or with your identity
I tell you this to save you, if you know what’s good for you
Shun the masks of Bebko, or you will wear one too
(переклад)
Подорожі в часі, авангард, секс і стародавній Рим
Я йшов дорогою до маяка в Японії
Коли я пройшов повз чоловіка в масці чорного коня
І пішов за ним здивований до старого покинутого форту
Група інопланетних іммігрантів розбила там свій табір
Гра на диких гітарах і створення образів з вогнем
Приховуючи свою особистість хутром, деревом і клеєм
Кожен носив маску Бебка, а тепер я теж її ношу
Чоловік у масці коня мене дуже налякав
Я відчував, що він заманює мене туди, куди я не повинен бути
А потім вниз біля кам’яного басейну, коли я вертався до берега
Я бачив власне відображення та голову коня, яку носив
Зараз я все розумію, але для мене вже пізно
Ніколи не грайте з інопланетянами або зі своєю особистістю
Я говорю вам це, щоб врятувати вас, якщо ви знаєте, що для вас добре
Уникайте масок Бебка, а то й ви їх одягнете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In the Sanatorium 1988
Farther 2012
Miles Franklin 2019
3D Corporation 2019
Tinnitus 2019
Other Music 2019
Maf 2019
Nicky 2009
Team Clermont 2019
Noah Brill 2019
Jeff Koons 2019
Shawn Krueger 2019
Paolo Rumi 2019
Stefano Zarelli 2019
Stephanie Pappas 2019
Adam Green 2019
Florence Manlik 2019
Robert Dye 2019
Mai Noda 2019
Girlie Action 2019

Тексти пісень виконавця: Momus