Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lord of the Dance, виконавця - Momus. Пісня з альбому Don't Stop the Night, у жанрі ИндиДата випуску: 20.08.1989
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська
Lord of the Dance(оригінал) |
| And the Messiah is coming |
| With the body of a beautiful girl |
| And the people say … |
| Dance, dance, if you’re a believer |
| In the light and rhythm and heat |
| Jesus Christ is a disco diva |
| She has come to set you free |
| She told me: «Lay down your heavy burden |
| Get up and follow me |
| I will make you fishers of men |
| I am the Lord of the Dance», said she |
| «I will turn you on» |
| I see a beautiful woman (O Sabba Dukkha) |
| She’s got the face of the Buddha (O Sabba Annata) |
| I see her coming and smiling (O Sabba Annika) |
| I hear her singing and saying (So speaks the Buddha) |
| «In man is no abiding entity (O Sabba Dukkha) |
| In things no abiding reality (O Sabba Annata) |
| Fantastic illusion is everywhere (O Sabba Annika) |
| Abandon every earthly care (So speaks the Buddha) and … |
| Dance, dance, if you’re a believer |
| In the light and rhythm and heat |
| Siddharta Gotama is a disco diva |
| She has come to set you free" |
| She told me: «Fantasy is transitory, fashion is impermanent |
| So let go, don’t hold on |
| I am the Lord of the Dance», said she |
| «I will turn you … " |
| Dance, dance, if you’re a believer |
| In the light and rhythm and heat |
| In the beautiful fever of the disco diva |
| She has come to set you free |
| Ecstasy is transitory, passion is impermanent |
| So let go, don’t hold on … |
| (переклад) |
| І Месія прийде |
| З тілом прекрасної дівчини |
| А люди кажуть… |
| Танцюйте, танцюйте, якщо ви віруючий |
| У світлі, ритмі й теплі |
| Ісус Христос — диско-діва |
| Вона прийшла звільнити вас |
| Вона сказала мені: «Склади свій важкий тягар |
| Встаньте і йдіть за мною |
| Я зроблю вас ловцями людей |
| Я володар танцю», – сказала вона |
| «Я вас увімкну» |
| Я бачу прекрасну жінку (О Сабба Дуккха) |
| У неї обличчя Будди (О Сабба Анната) |
| Я бачу, як вона йде і посміхається (О Сабба Анніка) |
| Я чую, як вона співає та каже (Так говорить Будда) |
| «У людина не не постійна сутність (О Сабба Дуккха) |
| У речах немає постійної реальності (О Сабба Анната) |
| Фантастична ілюзія всюди (О Сабба Анніка) |
| Відмовтеся від усіх земних турбот (так говорить Будда) і… |
| Танцюйте, танцюйте, якщо ви віруючий |
| У світлі, ритмі й теплі |
| Сіддхарта Готама — диско-діва |
| Вона прийшла звільнити вас" |
| Вона сказала мені: «Фантазія минуща, мода непостійна |
| Тож відпустіть, не тримайтеся |
| Я володар танцю», – сказала вона |
| «Я поверну тебе…» |
| Танцюйте, танцюйте, якщо ви віруючий |
| У світлі, ритмі й теплі |
| У прекрасній гарячці диско-діви |
| Вона прийшла звільнити вас |
| Екстаз минучий, пристрасть непостійна |
| Тож відпусти, не тримайся… |