Переклад тексту пісні Little Paper Humans - Momus

Little Paper Humans (оригінал)

Kind is what you need to be but you don’t know it
Mind is what we need to see but you don’t show it
Blind is what you seem to be
Grinding down humanity
Little paper humans stretching to infinity
Living is a series of choices
Here come the voices to challenge your beliefs
Replacing all your truths with their lies
The blind leading the sighted, open up your eyes
Blink, the situation is so tense you have to do it
You think that blocking out the night will get you through it
And so you drink your future all away, sink tomorrow for today
Little paper humans, stretching to infinity
Living will continue to test you
Here come the pests who try to bless themselves
Profiting from others' pain
The blind leading the sighted, open up your eyes again
Try the politics of me or be a hater
Cry your slogan «Bi today, gay later»
Free from the politics of class
We rediscover it at last
Little paper humans, stretching to infinity
Living is a series of choices
Here come the voices to challenge your beliefs
Replacing all your truths with their lies
The blind leading the sighted, open up your eyes
Kind is what you need to be but you don’t know it
Mind is what we need to see but you don’t show it
Kind is what you need to be but you don’t know it
Kind is what we need to see but you don’t show it
Mind is what we need to see but you don’t know it

Little Paper Humans (переклад)

Добрий — це те, чим потрібно бути, але ви цього не знаєте
Розум — це те, що нам потрібно бачити, але ви його не показуєте
Сліпий – це те, ким ти здається
Подрібнення людства
Маленькі паперові люди, що розтягуються до нескінченності
Життя — це серія виборів
Ось голоси, щоб кинути виклик вашим переконанням
Замінивши всі свої істини їх брехнею
Сліпий веде зрячих, відкрий очі
Блін, ситуація настільна напружена, що потрібно це робити
Ви думаєте, що блокування ночі допоможе вам це пережити
І так ви випиваєте своє майбутнє, а завтра погрожуєте сьогодні
Маленькі паперові люди, що тягнуться до нескінченності
Життя й надалі випробовуватиме вас
Сюди приходять шкідники, які намагаються благословити себе
Отримання прибутку від чужого болю
Сліпий веде зрячих, знову відкрийте очі
Спробуйте мій політику або будьте ненависником
Викличте свій слоган «Бі сьогодні, гей пізніше»
Вільний від політики класу
Ми нарешті відкриваємо це заново
Маленькі паперові люди, що тягнуться до нескінченності
Життя — це серія виборів
Ось голоси, щоб кинути виклик вашим переконанням
Замінивши всі свої істини їх брехнею
Сліпий веде зрячих, відкрий очі
Добрий — це те, чим потрібно бути, але ви цього не знаєте
Розум — це те, що нам потрібно бачити, але ви його не показуєте
Добрий — це те, чим потрібно бути, але ви цього не знаєте
Добрий — це те, що нам потрібно бачити, але ви цього не показуєте
Розум — це те, що нам потрібно бачити, але ви цього не знаєте