Переклад тексту пісні Inside - Momus

Inside (оригінал)

Out on the square the world won’t stop
The homeless lady plays Egyptian pop
Down in the market they sell books and spices
At cheap prices
And now there’s a breeze
At Guerrisol we found a pretty blouse
You tried it on back at the house
It suits your colour, it’s fine for size
Brings out your eyes
And now we’re inside
The blinds are lowered, the sheets are red
Our bodes caramel across the bed
Out on the square the world won’t stop
It’s on the hop
But we’re inside
I think there might be a thunderstorm coming
The stalls are closing, the tourists running
Some guy is shouting, alsatians barking
Trash trucks parking
But we’re inside
The shades are lowered, the sheets are red
And how we sweat as we push the bed
Out on the square the sweet din won’t stop
Sirens, cops
But we’re inside
This is the place that I love the best
My surge of pleasure, my palace of rest
Your sex is salty on the tip of my tongue
And now the rain comes with a gentle thrum
But we’re inside
So be my lover and be my wife
For all that’s left of my perfect life
Don’t want to be anywhere else
Til my last breath
But inside

Inside (переклад)

На площі світ не зупиниться
Бездомна грає єгипетський поп
На ринку продають книги та спеції
За дешевими цінами
А тепер вітерець
У Guerrisol ми знайшли гарну блузку
Ви спробували це на задні в дома
Він підходить вашому кольору, підходить для розміру
Виводить очі
А тепер ми всередині
Жалюзі опущені, простирадла червоні
Наші ліжка карамельні
На площі світ не зупиниться
Це на стрибку
Але ми всередині
Я думаю, що може бути гроза
Лавки закриваються, туристи біжать
Якийсь хлопець кричить, ельзаси гавкають
Паркування сміттєвозів
Але ми всередині
Абажури опущені, простирадла червоні
І як ми потіємо, коли штовхаємо ліжко
На площі солодка гомінка не припиняється
Сирени, копи
Але ми всередині
Це місце, яке я люблю найкраще
Мій прилив задоволення, мій палац відпочинку
Твій секс солоний на кінчику мого язика
А тепер дощ іде з ніжним гуркотом
Але ми всередині
Тож будь моїм коханцем і будь моєю дружиною
За все, що залишилося від мого ідеального життя
Не хочу бути ніде ще
До мого останнього подиху
Але всередині